IN DIFFERENT INDUSTRIES in Hungarian translation

• a különböző iparágakban
• a különböző iparágak
• a különféle iparágakban

Examples of using In different industries in English and their translations into Hungarian

In this survey, we have interviewed nearly 1200 professionals in different industries globally on how they approach the increasingly complex challenges of information security.
Ebben a felmérésben közel 1200 szakembert kérdeztünk meg különböző iparágak képviseletében a világ különböző pontjáról, hogy miként kezelik az egyre összetettebb információbiztonsági kihívásokat.

The percentage invested in different industries will change over time,
Az egyes ágazatokba fektetett arány változik, annak alapján,

Most of these conglomerates are interested in different industries and generate billions of dollars in revenue from insurance subsidiaries.
Ezeknek a konglomerátumoknak többsége érdekeltsége van különböző iparágakban, és több milliárd dolláros bevételt generál biztosítási leányvállalataikból.

It utilised in different industries like microbiology for conducting tests, plant biology to market growth, etc….
Más iparágakban is használják, mint például a mikrobiológia a vizsgálatok elvégzéséhez, a növénybiológia a növekedés előmozdításához stb.

may work in different industries, such as marketing and web design.
képekkel dolgoznak, és különféle iparágakban dolgozhatnak, mint például a marketing és a webdizájn.

Smart contracts can be applied in different industries and fields such as smart homes,
Az okos szerződések különböző iparágakban és területen alkalmazhatók, mint például az okos otthonok,

ProALPHA is a versatile ERP solution which offers functions tailored to the needs of customers in different industries.
A proALPHA rugalmas ERP-megoldása speciális funkciókat kínál a legkülönbözőbb ágazatokban tevékenykedő vállalatok számára.

they have spent many years working in different industries.
ahhoz kapcsolódó pénzügyi területeken, számos évet tudhatnak maguk mögött különböző iparágakban.

it has appeared with varying intensity in different industries.
különböző intenzitással jelent meg különböző iparágakban.

analyzing overall market trends to locate profitable investments in different industries and market segments.
elemezve általános piaci tendenciák, hogy keresse jövedelmező befektetések különböző iparágakban és a piaci szegmensben.

With the slogan"iintelligence 4.0_beyond automation", our goal is to establish smart automation solutions globally in different industries and to pursue their further development.
Az"iintelligence 4.0_beyond automation" jegyében célunk, hogy okos automatizálási megoldásokat valósítsunk meg és fejlesszünk globálisan, a legkülönbözőbb ágazatokban.

Because industries are so different, the net profit margin is not very good at comparing companies in different industries.
Mivel az iparágak annyira eltérőek, a nettó nyereségkülönbözet nem elég jó a különböző iparágakban lévő vállalatok összehasonlításához.

We do frontend development projects for clients in different industries, through a British digital agency.
A brit digitális ügynökség megbízása alapján frontend fejlesztési projekteket kivitelezünk különböző iparágakban tevékenykedő ügyfeleinek.

Explore new ideas for working together and running your business, shared by customers in different industries and all over the world.
Gyűjtsön új ötleteket a közös munka mikéntjéről és arról, hogy hogyan vezesse üzletét- mindezt a világ összes pontjáról és különböző iparágakból származó ügyfeleink segítségével.

it has been used in the country in different industries since independence in 1947.
alatt visszanyerte a szénbányászatot, és 1947 óta a függetlenség óta az országban különböző iparágakban használták.

Business Management is a very broad field that brings about careers in different industries including manufacturing,
A Business Management egy nagyon széles terület, amely a különböző iparágakban, köztük a gyártásban, az orvosi és egészségügyi ellátásban,

There have been several attempts at adopting cryptocurrencies in different industries and bringing liquidity to the market by creating decentralized exchanges where users can trade different tokens and cryptocurrencies.
Számos próbálkozás született arra irányulóan, hogy elfogadják a kriptovalutákat a különböző iparágakban, és fizetőképessé tegyék a piacot olyan decentralizált váltók létrehozásával, ahol a felhasználók cserélni tudnák a különböző tokeneket és valutákat.

During the international lecture program, it became clear that optical metrology is already successfully established in different industries covering the entire production process chain;
A nemzetközi előadók előadásai során világossá vált, hogy az optikai méréstechnika már sikeresen beilleszkedett a különböző iparágak teljes gyártási folyamatába, az anyagvizsgálatoktól,

the aviation industry but also at other companies in different industries as well.
hogy nem csak a légiközlekedési ágazatban, hanem a különböző iparágakban működő vállalatoknál is vállaljon vezetői feladatokat.

deep learning to solve complex Business Analytics problems in different industries such as finance, retail, information technology,
a mélyreható tanulás a komplex Business Analytics problémák megoldásához a különböző iparágakban, mint például a pénzügy,