IN THE EDITOR in Hungarian translation

• a szerkesztőben
• a szerkesztő

Examples of using In the editor in English and their translations into Hungarian

Mod pref to adjust to paste a clip on double click instead of opening it in the Editor.
A[Mod] pref beállítással beilleszthető egy klip dupla kattintással, ahelyett, hogy megnyitná azt a Szerkesztőben.

The‘initial' value, which is the value of the profile used when the image was loaded in the editor.
Egy"kezdeti" érték, amelyet a profil használt, amikor a kép betöltődött a szerkesztőbe.

This sales funnel vortex can take as many as five screens to get back to where you were in the editor.
Ez az eladási tölcsér vortex akár öt képernyővel is meghosszabbíthatja a visszatérést a szerkesztőhöz.

If you drop an image block into an email in the editor, you have the option to either upload your own image, or pick from AWeber's image gallery.
Ha egy kép blokkot adsz az email szerkesztőhöz, feltöltheted a saját képed, vagy választhatsz az AWeber képgalériájából.

At the Magyar Ifjúság, Szőnyei found a patron in the editor of the music section, György Mola,
A Magyar Ifjúságnál Szőnyeit a zenei rovat szerkesztője, Mola György támogatta,

add the photos or video in the editor and make a collaboration with it.
adjuk hozzá a fotó vagy videó szerkesztő és egy együttműködési vele.

you may end up spending a lot of time in the editor figuring that out, Again,
hogy sok időt kell töltenie a szerkesztőben ahhoz, hogy rájöjjön.

As a conclusion to my thesis, I shall present how we can create an executable file from the project made in the editor, and summarize with what kind of problems I faced during the development phase.
Szakdolgozatom befejezéseként röviden megismertetem azt, hogy hogyan lehet az Editorban létrehozott projektből egy futtatható állományt készíteni, és összefoglalom, hogy milyen problémákkal találkoztam a fejlesztés folyamán.

To prevent dark picture rendering in the editor, it is recommended to use Color Management in this mode.
Érdemes ezt a színkezelési módot használni, hogy a szerkesztőben ne legyen a kép túl sötét.

If the user enters a word or a fragment in the editor box with title Search the bottom only those medals will remain in the list, which includes the specific word fragment in the general-, obverse- or reverse- description or in the title(select the appropriate check box).">
Ha a keresés a leírásban, címben szerkesztő sorba begépelünk egy szót,

Font used in the editor.
A szerkesztőben használt betűtípus.

Undo a change in the editor.
Módosítás visszavonása a szerkesztőben.

Translations are made in the Editor.
A fordítások a Szerkesztőben készülnek.

Interactive advertising directly in the editor.
Interaktív hirdetések gyártása közvetlenül a szerkesztőben.

Open the desired file in the editor.
Nyissa meg a kívánt fájlt a Szerkesztőben.

Open necessary file in the Editor.
Nyissa meg a kívánt fájlt a Szerkesztőben.

Select all the code in the editor.
Kijelöli az összes programkódot a szerkesztőben.

Open the desired test in the editor.
Nyissa meg a kívánt fájlt a Szerkesztőben.

Search through the code in the editor.
Keresés: Keresés a szerkesztőben megnyitott szövegben.

In the editor select Compile
Ehhez a szerkesztőben válaszd a Fordítás-t