IN THE FIRST THREE MONTHS in Hungarian translation

• első három hónapjában
• az első 3 hónapban
• első három hónapban
• első három hónapja

Examples of using In the first three months in English and their translations into Hungarian

In the first three months of pregnancy, it is better to avoid ginseng(as well as other medicines,
Az első három hónapban a terhesség, akkor jobb, ginzeng(valamint más gyógyszerek, gyógynövények, fűszerek,

those who do not lose 5% of their body weight in the first three months are unlikely to achieve 5% loss by.
akik nem veszítik el testtömegük 5% -át az első három hónapban, nem valószínű, hogy 5% -os veszteséget érnek el 52 hetekkel.

What do you expect to achieve in the first three months, six months, year,
Mit szeretne elérni az első három hónap, hat hónap,

even worse: in the first three months was connected around 70 тысяч абонентов.
ami még rosszabb: az első három hónap volt csatlakoztatva, ezen a környéken: 70 тысяч абонентов.

even worse: in the first three months was connected around 70 thousands of subscribers.
ami még rosszabb: az első három hónap volt csatlakoztatva, ezen a környéken: 70 ezer előfizető.

In the first three months of this year all business units maintained
Az idei elsô negyedévben valamenynyi üzletág megtartotta,

The Classifieds Media segment increased revenues in the first three months by 16.2 percent to EUR 290.2 million(PY: EUR 249.7 million).
Az Apróhirdetési Média szegmens az első három hónapban 16,2 százalékkal 290,2 millió euróra növelte bevételeit(előző év: 249,7 millió euró).

In the first three months of this year alone, there were 175 disruptions to the operation of drilling
Csak ennek az évnek az első három hónapjában 175 üzemzavar következett be az északi-tengeri fúrószigetek működésében,

The average time spent on the machine was 11.9 minutes per session in the first three months and 14.2 minutes in the second three months..
Az első három hónapban 11,9 percet töltöttek átlagosan a gépen, mely 14,2 percre növekedett a második három hónap végére.

Volkswagen Commercial Vehicles increased unit sales and sales revenue worldwide in the first three months on the back of higher demand for the Multivan/Transporter and Caddy models.
A Volkswagen Haszonjárművek több járművet adott el világszerte az első három hónapban, a Multivan/Transporter és Caddy modellek népszerűségének köszönhetően.

Causes congenital defects of the heart, blood vessels, kidneys when used in the first three months, shortly before birth is contraindicated for the same reasons as acetylsalicylic acid.
Az első három hónapban a szív, a vérerek, a vesék veleszületett hibáit okozza, röviddel a születés előtt ugyanazok az okok miatt, mint az acetilszalicilsav.

so a baby in the first three months of life can walk"small" 20 t….
mint egy csecsemő az első három hónapban az élet tud járni„egy ki….

In the first three months after your ob-gyn inserts this tiny T-shaped device into your uterus, some cramping is
Az első három hónapban, miután a ob-gyn betétek az apró T alakú eszköz a méh,

What do you expect this person to accomplish in the first three months and the first year?
Mit várnak el a jelölttől az első három hónapban, illetve az első év folyamán?

The Hungarian Presidency has already devoted special attention to the realisation of the single energy market in the first three months.
A magyar elnökség az első három hónapban is kiemelt figyelmet fordított az egységes energiapiac megvalósítására.

In most cases the initial dosing is sufficient for achieving the objective, however, modification may be needed in the first three months and afterwards.
Általában a kezdeti adagolás már elegendő a cél eléréséhez, azonban az első három hónapban és azt követően szükség lehet módosításra.

that is, in the first three months.
hogy van, az első három hónapban.

although they already know in the first three months that you are not suited to each other.
bár már az első három hónapban tudják, hogy nem alkalmasak egymásra.

Degenhart was also pleased with the quarterly results of the Tire division, which had been impacted by exchange-rate effects in the first three months.
Degenhart elégedettnek tűnt az Gumiabroncsok részleg aktuális negyedévi eredményével is, amelyet az első három hónapban árfolyamhatások terheltek meg.

UPC Hungary has revealed that YouTube viewing minutes have already exceeded a total of 1 million per day in the first three months since the introduction of UPC TV Apps.
A UPC Magyarország mai bejelentése szerint tévés szolgáltatásával a YouTube nézettsége már az első három hónapban meghaladta a napi 1 millió percet.