IN THE FORUM in Hungarian translation

• a fórum
• a fórumon
• a forumon
• a fórumban
• a fórumba

Examples of using In the forum in English and their translations into Hungarian

What is discussed about Member Xxl in the forum?
Mit beszélünk a Member Xxl terméktagról a fórumban?

When these things were done, the decemviri sacrificed with the larger victims in the forum at Ardea.
Mikor mindez megtörtént, a decemvirek nagy állatokat áldoztak fel Ardea forumán.

So as I say, it makes discussions in the forum more or less a waste of time.”.
Szóval, mint azt említettem, ettől többé-kevésbé időpazarlássá válnak a fórumon zajló beszélgetések.”.

Exceptions are listed in the forum of the game.
A kivételek a játék fórumán vannak felsorolva.

How do I reply to a topic or create a new topic in the forum?
Hozzászólással kapcsolatos kérdések Hogyan készíthetek egy új témát egy fórumban?

Happy New Year too you and everyone else in the forum.
És boldog új évet Neked is, és mindenki másnak is itt a fórumon!

The Postings in the Forum.
A Hozzászólásokat az Fórum.

In the forum, Caroline from the British Falun Dafa Association spoke first
A fórumon Caroline, a Brit Fálun Dáfá Egyesülettől beszélt először,

He then opened a public inquiry in the forum into the conduct of those who had been holding secret interviews with the enemy.
Majd a forumon vizsgálatot tartott azoknak az ügyében, akik titokban tárgyaltak az ellenséggel.

If he's not careful, his head will be found hanging in the Forum just like that of your father
Ha nem vigyáz, a Fórumon fog himbálózni a feje,

A new topic is created in the forum for all those wishing to discuss any aspect of the project,
Új téma generálása a fórumon mindazok számára, akik tanácskozni kívánnak a projekt bármely vonatkozásáról,

And finally, by insulting and beating the aediles in the forum, had he not done all in his power to incite the citizens to arms
Azáltal pedig, hogy az aediliseket a Forumon tettleg bántalmazta, nem szolgáltatott-e alkalmat a polgárháborúra

An essential topic which is very often discussed in the forum are still the fake products and how to recognize them.
A fórumban gyakran megvitatott fontos téma még mindig a hamis termékek és azok felismerése.

Companies in the forum are paying more attention to the greening of their supply chains, sustainable distribution systems and the use of renewable energies.
A fórumon részt vevő vállalatok már nagyobb figyelmet szentelnek beszállítói láncuk környezetbaráttá tételére, elosztóhálózataik fenntarthatóságára és a megújuló energiák felhasználására.

Afterwards they set up in the Forum a solid column of Numidian marble almost twenty feet high, and inscribed upon it,"To the Father of his Country.".
Később a nép mintegy húsz láb magas numidiai márványtömbből kifaragott oszlopot emelt a Forumon, és ezt a feliratot véste rá:"A haza atyjának.".

Studies and many opinions in the forum prove that with direct sales
A tanulmányok és a fórum számos véleménye bizonyítja,

updated threads in the forum or its sub-forums then you will not receive an email.
frissített szálak a fórumban vagy annak al-fórumok, akkor nem kap egy e-mailt.

Tell them to go look on Cicero's hands in the forum and remember what happens to those that prattle of tyranny.
Mondd meg nekik, hogy nézzék meg maguknak Cicero kezét a Fórumon, és emlékezzenek, mi történik azzal, aki zsarnokságról csacsog.

The Senate also strongly opposed the erection of the basilica which he built at the public cost below the council-house in the Forum, and which was called the Basilica Porcia.
Sok ellenzőre talált annak a basilicának a felépítésekor is, amelyet közköltségen a tanácsház mögött a forumon építtetett, és amelyet Basilica Porciának nevezett el.

Because of all the content in the forum we read in one night,
A fórum egy éjszaka alatt átolvasott tartalmának