IN THE NEXT POST in Hungarian translation

• a következő bejegyzésben
• a következő posztban
• a következő cikkben
• a következő postban
• a következő oldalon

Examples of using In the next post in English and their translations into Hungarian

We will talk more about this gas flow effect in the next post.
Majd beszélünk többet erről a gáz áramlási hatás a Következő üzenet.

Answers to all these questions- in the next post of Yuri Kuzminykh.
Válaszok ezekre a kérdésekre- Jurij Kuzminykh következő posztján.

I will tell about this in the next post, and also I will have a diary,
Erről a következő bejegyzésben fogok beszélni, és naplót fogok vezetni,

In the next post, I will show you how to get started with the native SDK by setting up the development environment.
A következő bejegyzésben megmutatom hogyan állítsd be a fejlesztői környezetet hogy elkezdhess dolgozni a natív SDK-val.

In the next post, we will delve into some code as we look at how each of the genetic operators outlined above plays out in the world of programming.
A következő bejegyzésben néhány kódot vizsgálunk meg, amikor megnézzük, hogy a fentebb vázolt genetikai operátorok hogyan játszanak ki a programozás világában.

In the next post, we will show you the top countries for which you can purchase traffic much more efficiently than in France.
A következő bejegyzésben, akkor megmutatja a legjobb ország, ahol meg lehet vásárolni a forgalom sokkal hatékonyabban, mint Franciaországban.

In the next post I will talk about the personal relationships(guanxi) and their importance in Chinese society.
A következő bejegyzésben a személyes kapcsolatokról, és azok fontosságáról fogok írni.

In the next post, we will discuss the first commercial application resulting from the cooperation between Leica Geosystems
A következő bejegyzésben bemutatjuk a Leica Geosystems és a Locata Corporation együttműködéséből született és már a mérnöki gyakorlatban

Erika a couple weeks to have an open to-do list, please, this in the next post you can read it.
Erika egy hetekre bontott tennivaló listát is kért, ezt a következő bejegyzésben olvashatjátok el.

the next two points in the next post.
a másik két szempontot a következő bejegyzésben.

post the result in the next post.
tegye az eredményt a következő post.

In the next post we will look more closely at why Hashimoto's can't be treated successfully without addressing the autoimmune component,
A következő írásban részletesebben foglalkozunk majd azzal, hogy a Hashimoto-kórt miért nem lehet az autoimmun tényező figyelembe vétele nélkül kezelni,

In the next posts we will return to the topic.
A következő posztban majd visszatérünk a témára.

More in the next posts.
Minderről többet a következő posztokban.

New releases at IFA 2012 expect that you will discover in the next posts.
Várja, hogy az új kiadások az IFA 2012 lesz felfedezni a következő hozzászólás.

In the next posts, there will be more installation hints,
A következő bejegyzésekben lesznek majd újabb hasznos tanácsok,

Pics in the next post….
Kecsita[Következő bejegyzés]→.

In the next post, I will present the solution we used.
A következő cikkben az általam használt megoldást kívánja bemutatni.

I will share these with you in the next post.
Ezeket osztanám meg veletek az alábbi sorokban.

In the next post, I will show you what I mean.
Következő bekezdésben megmutatom neked mire gondolok.