IN THE REVERSE ORDER in Hungarian translation

• fordított sorrendben
• fordított sorrendjében

Examples of using In the reverse order in English and their translations into Hungarian

the stake from any returns from the last selection on your slip will go onto the penultimate selection etc(i.e. bets are settled in the reverse order they appear on your betting slip).
fogadószelvényén szereplő utolsó választásból származó bármely nyereség az utolsó előtti választásra kerül át, stb.(azaz a fogadások fordított sorrendben jelennek meg a fogadószelvényén).

the other ends fastened, but in the reverse order, without forgetting the degree of the angle.
rögzítve a másik végén, de fordított sorrendben, anélkül, hogy felejtés fokos szögben.

The one at Dessewffy street 23 was converted from a stable by Jewish porters of the nearby Western Railway Station- perhaps this is the only synagogue where the two functions followed each other not in the reverse order.
A Dessewffy utca 23. szám alattit a közeli Nyugati pályaudvar zsidó hordárai lóistállóból alakították ki a 19. század második felében- talán ez az egyetlen olyan zsinagóga, ahol a két funkció nem a fordított sorrendben követte egymást.

then you have to suppress the first loading in the reversed order with the help of imagination to dissolve the light,
elektromos fluidtelítést kíván, akkor az előző telítést fordított sorrendben, imagináció által fel kell oldani,

Tabs open in the reverse order.
Lapok fordított sorrendben nyitva vannak.

Installation is in the reverse order.
A telepítés fordított sorrendben történik.

Repeat the operation in the reverse order.
Visszahelyezésnél ismételjék meg a művelet fordított sorrendben.

The photos are in the reverse order.
A képek fordított sorrendben következnek.

The same applies in the reverse order.
Ugyanez igaz fordított sorrendben is.

Complete massage of the newborn in the reverse order.
Komplett masszázs az újszülött fordított sorrendben.

Then just reassemble the car in the reverse order.
Ezután fordított sorrendben kapcsoljuk szét az autókat.

Symptoms disappear in the reverse order of their appearance.
A tünetek fordított sorrendben tűnnek el, mint ahogy megjelennek.

Front installation bumper and put it in the reverse order.
Elülső telepítés lökhárító és fordított sorrendben tegye.

Symptoms usually disappear in the reverse order to their appearance.
A tünetek fordított sorrendben tűnnek el, mint ahogy megjelennek.

Now reinsert all six relays… but in the reverse order.
Most illessze vissza az összes kapcsolót, de fordított sorrendben.

Upon returning home, the same process goes in the reverse order.
Visszaérkezéskor mindez azonos módon történik fordított sorrendben.

All manipulations are performed in the reverse order to assemble the crane.
Minden manipuláció fordított sorrendben történik a daru összeszereléséhez.

Trump is essentially approaching his summit with Kim in the reverse order.
Trump azonban a Kimmel való találkozót alapvetően fordított sorrendben képzeli el.

The second group also drank these beverages, but in the reverse order.
A második csoport ugyanezeket az italokat kapta, de fordított sorrendben.

Once the car starts, disconnect the cables in the reverse order.
Amint elindította az autót, vegye le a kábeleket az autóról ellentétes sorrendben.