INFORMATION PROVISION in Hungarian translation

• vonatkozó tájékoztatási
• az információszolgáltatásra
• az információnyújtás
• a felvilágosítás megadását
• a információ nyújtásával kapcsolatos

Examples of using Information provision in English and their translations into Hungarian

Emilia Romagna region demonstration focuses on web-based multimodal trip planning information provision with specific reference to freight transport.
Emilia Romagna körzet, Olaszország: Hálózati alapú multimodális utazástervezési információnyújtás, különös tekintettel az árufuvarozásra.

Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products 6 I. The European Union has implemented and co-financed promotion measures for agricultural products
Sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések 6 I. Az Európai Unió a nyolcvanas évek elejétől tesz a mezőgazdasági termékek promóciójával kapcsolatos intézkedéseket

Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products 40 The Commission is making an effort to get Member States to raise their standards in terms of evaluation and selection of programme proposals.
Sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések 40 A Bizottság erőfeszítéseket tesz arra, hogy a tagállamok a programjavaslatok értékelésében és kiválasztásában növeljék az elvárás mértékét.

study progress registration, information provision and the accessibility of teaching staff.
a tanulmány előrehaladásának nyilvántartására, az információszolgáltatásra és az elérhetőségre oktatási személyzet.

in third countries(COM(2007) 268- C6-0203/2007- 2007/0095(CNS))'. Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products.
rendeletre (COM(2007)0268- C6-0203/2007- 2007/0095(CNS))”, indoklási rész. 10/2009. sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések.

Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products.
sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések.

Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products.
sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések.

Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products.
sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések.

its characteristics'. Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products.
jellemzőihez”. 10/2009. sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések.

Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products.
sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések.

Cooperation between national transmission system operators in issues relating to network security including definition of transfer capacity, information provision and network modelling is vital to the development of a well-functioning internal market and could be further improved.
A nemzeti átviteli rendszerüzemeltetők közötti együttműködés a hálózati biztonsággal, többek között az átviteli kapacitással, az információnyújtással és a hálózati modellezéssel kapcsolatos kérdésekben létfontosságú a jól működő belső piac kialakítása céljából.

In accordance with Council Regulation(EC) No 3/2008(4), the Union may implement information provision and promotion measures in the internal market and in third countries for agricultural products and their production methods
A 3/2008/EK tanácsi rendelet(4) értelmében az Unió tájékoztatásnyújtási és promóciós intézkedéseket hajthat végre a belső piacon és harmadik országokban a mezőgazdasági termékekre

complete the Discount information provision form, which can be downloaded from the Documents for download section.
generálta a jármű regisztrálásakor), és ki kell töltenie a Kedvezményes adatszolgáltatás űrlapot, amely letölthető a Letöltések szakaszból.

intermediaries, and will continue to play a major role in credit intermediation through their role in funding and information provision.
közvetítőként valószínűleg továbbra is a tőkepiacok kulcsfontosságú szereplői és résztvevői maradnak, és a finanszírozás, valamint az információk rendelkezésre bocsátása révén továbbra is jelentős szerepet töltenek majd be a hitelközvetítésben.

interest representation, information provision and management activities of the Association and the execution of the decisions of the Board.
érdekképviseleti és információszolgáltatási tevékenységével, gazdálkodásával kapcsolatos operatív teendő ellátása, az Elnökség döntéseinek végrehajtása.

other social assistance services through information provision supported by partnerships, that clarify the
való regisztrációjának ösztönzése olyan, partnerségek által támogatott információszolgáltatás révén, amely bemutatja az egyéni igényeknek megfelelő,

short-term labour market forecasts, including information provision about demand for specific skills
de a speciális készség- és szaktudásigénnyel kapcsolatos információk rendelkezésre bocsátását, valamint egy olyan felhasználóbarát eszköz létrehozását

Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products 5 GLOSSARY Countries that can be covered by the measures:
Sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések 5 GLOSSZÁRIUM A programokba bevonható országok: Amennyiben a célország nem uniós,

study progress registration, information provision and the accessibility of teaching staff.
a tanulmány előrehaladásának nyilvántartására, az információszolgáltatásra és az elérhetőségre oktatási személyzet.

Special Report No 10/2009- Information provision and promotion measures for agricultural products.
sz. különjelentés- A mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és promóciós intézkedések.