INITIAL DOSAGE in Hungarian translation

• a kezdeti dózis
• a kezdeti adag
• a kezdő adag
• a kezdeti adagolást

Examples of using Initial dosage in English and their translations into Hungarian

The initial dosage should be maintained
A kezdeti adagot fenn kell tartani

Initial dosage should be reduced by 20-25% in patients with risk factors such as previous myelosuppressive therapy and/or poor performance status(ECOG-Zubrod 2-4 or Karnofsky below 80).
A kiindulási dózis 20‑25%-os csökkentése javasolt azon betegek esetében, akik kockázati tényezőkkel rendelkeznek, mint pl. az előzetes myelosuppressiv kezelés és az alacsony performance-státusz(ECOG-Zubrod 2-4, vagy Karnofsky 80 alatt).

An initial dosage of Trenbolone acetate for a newbie bodybuilder should be about 50 to 100mg.
A trenbolon-acetát kezdeti dózisa az újbóli testépítő számára körülbelül 50 és 100mg közötti.

When treatment with voriconazole is stopped, the initial dosage of efavirenz should be restored(see sections 4.4 and 4.5).
A vorikonazol- kezelés abbahagyásakor az efavirenz kezdeti dózisát vissza kell állítani(lásd 4. 4 és 4. 5 pont).

Initial dosage should be reduced by 20-25% in patients with risk factors such as previous myelosuppressive therapy and/or poor performance status(ECOG-Zubrod 2-4
A kezdeti dózis 20‑25%‑os csökkentése ajánlott azoknál a betegeknél, akiknél olyan kockázati tényezők vannak jelen, mint pl. előző myelosuppressiv‑kezelés és alacsony performance státusz(ECOG‑Zubrod 2- 4

In the treatment of high blood pressure, the initial dosage of the drug is 50 mg, the drug is taken once a day.
A magas vérnyomás kezelésénél a gyógyszer kezdeti dózisa 50 mg, naponta egyszer beveszem a gyógyszert.

so the initial dosage of berlipril for this category of patients should be 1.25 mg;
lassan kiürül a szervezetből, ezért a berlipril kezdeti dózisa a betegek e kategóriájára 1,25 mg;

Similarly, the dosages can be increased to 300 per day after a few days depending on how your body responds to the initial dosage.
Hasonlóképpen, a dózisokat néhány nap elteltével napi 300-ra lehet növelni attól függően, hogy a test hogyan reagál az eredeti adagra.

When treatment with voriconazole is stopped, the initial dosage of efavirenz should be restored(see section 4.5).
Amikor a vorikonazol- kezelés befejeződött, vissza kell állítani az efavirenz kezdeti dózisát(lásd 4. 5 pont).

With that being said, it is important to first determine your initial dosage based on your weight, gauge how your
Ezért fontos, hogy először a testsúly alapján határozzuk meg a kezdeti adagolást, majd vizsgáljuk meg,

That's why it's important to carefully determine your initial dosage according to your weight, study how your body reacts to that amount of CBD,
Ezért fontos, hogy először a testsúly alapján határozzuk meg a kezdeti adagolást, majd vizsgáljuk meg, hogyan reagál a

The appropriate dosage should be established slowly using small initial dosages.
A megfelelő adagot fokozatosan kell elérni, kis kezdő adagokkal indulva.

Low initial dosages- Always start your cycle with a small dose, for example,
Alacsony kezdeti adagok- A ciklus első napjaiban mindig indítsa el a ciklust egy kis adaggal,

Hepatic impairment: no initial dosage adjustment is necessary.
Májkárosodás: Kezdeti adagolás módosítás nem szükséges.

The increase of the initial dosage is recommended to be done only after the repeated clinical evaluation
Az ajánlott kezdő dózisnál nagyobb adagot csak a klinikai állapot megfelelő újraértékelése után tanácsos adni

indicate that following the initial dosage reduction of lamivudine to correct for the patient' s creatinine clearance, no further dosage adjustments are required while undergoing dialysis.
hogy a lamivudin dózisának a beteg kreatinin- clearance- éhez igazodó kezdeti csökkentését követően, az adagolás további változtatására a dialízis alatt már nincs szükség.

Initial recommended dosage for 5HTP is usually 50 mg, three times a day.
Kezdeti ajánlott adag 5HTP általában 50 mg, naponta háromszor.

The recommended initial dosage for Berlipril is 2.5 mg per day.
A javasolt kezdeti dózis a Berlipril esetében napi 2,5 mg.

The initial dosage for adults is 25-50 mg per night.
A kezdeti adag felnőtteknek 25-50 mg/ éj.

The initial dosage is 10 mg once a day.
A kezdeti dózis 10 mg naponta egyszer.