INTEGRATE INTO in Hungarian translation

• beilleszkedni
• integrálódni
• integrálni
• integrálható
• beilleszkedéshez
• integrálódnak
• beilleszkednek
• integrálódjanak
• integrálja
• integrálódik
• beilleszkedjenek

Examples of using Integrate into in English and their translations into Hungarian

We saw that silence is really helping the newly generated cells differentiate into neurons and integrate into the system.”.
Láttuk, hogy a csend valóban segíti az újonnan létrejövő sejtek differenciálódását neuronokká, és beilleszkedni a rendszerbe.".

they can integrate into one another regardless of their form of execution.
képesek azokhoz integrálódni függetlenül az egyes alkalmazások megvalósításától.

Entis Pro can easily integrate into a plant network
Az Entis Pro-t egyszerűen és könnyen tudja integrálni az üzem hálózatába,

Easily integrate into the systems and applications you already use,
Könnyen integrálható a már használt rendszerekbe

We saw that silence is really helping the new generated cells to differentiate into neurons, and integrate into the system.".
Láttuk, hogy a csend valóban segíti az újonnan létrejövő sejtek differenciálódását neuronokká, és beilleszkedni a rendszerbe.".

didn't want to, integrate into European societies?
nem akartak integrálódni az európai társadalmakba?

Some evaluation tools integrate into existing development environments by providing plug-in interfaces for Web browsers
Bizonyos ellenőrzőeszközök létező fejlesztői környezetbe integrálódnak a böngészőkhöz vagy szerkesztőeszközökhöz(mint például szerkesztők,

At the same time, he has acknowledged that governments must manage refugee flows"with prudence," taking into account how many people it can successfully integrate into society.
Hozzátette ugyanakkor, hogy a kormányoknak"óvatosan" kell kezelniük a menekülthullámot, figyelembe véve, hány embert tudnak sikeresen integrálni a társadalmukba.

More and more people indicated that they want to get rid of their debts,“live honestly and integrate into society”.
Sokan kértek segítséget azért is, mert szeretnének megszabadulni az adósságaiktól,„becsületesen élni és beilleszkedni a társadalomba”.

contribute to society, and integrate into the community.
hozzájárul a társadalom, és integrálódni a közösségbe.

In this way, asylum seekers will gain independence, integrate into the host society
Ezáltal a menedékkérők függetlenné válnak, beilleszkednek a fogadó társadalomba

It is worth highlighting that non- EU students also integrate into EU companies
Érdemes kiemelni, hogy a nem európai hallgatók is integrálódnak az európai vállalkozásokba,

therefore can integrate into her unity all the authentic riches of cultures.
képes a maga egységébe integrálni az összes kultúrák igazi gazdagságát.

adapt to new circumstances and integrate into new communities.
alkalmazkodni az új körülményekhez és beilleszkedni új helyzetekbe.

Foreign children quickly and easily integrate into the Hungarian community,
A külföldi gyerekek gyorsan és könnyen beilleszkednek a magyar közösségbe,

You can easily integrate into the local community,
Könnyen integrálódjanak a helyi közösségbe,

It is precisely because of illness that sociopaths cannot socialize and integrate into the existence of society.
Pontosan a betegség miatt nem szocializálódhatnak és integrálódnak a társadalom létezésébe.

More and more people indicated that they want to get rid of their debts,“live honestly and integrate into society”.
Egyre többen jelezték ugyanis, hogy szeretnének megszabadulni az adósságaiktól,„becsületesen élni és beilleszkedni a társadalomba”.

Integrate into a structure the theory
Integrálja a struktúrába az alkalmazott matematika,

Foreign children quickly and easily integrate into the Hungarian community,
A külföldi gyermekek gyorsan és könnyen beilleszkednek a magyar közösségbe,