Examples of using Intellectual development in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Such a world stands on the eve of a great and culminating intellectual development.
Az ilyen világok egy nagyszerű és kiteljesedő értelmi fejlődés előestéjét élik meg.It has also been essential for my own intellectual development.
Meghatározó volt Ő is a szellemi fejlődésem szempontjából.Children's emotional and intellectual development.
A gyermekek fizikai és intellektuális fejlődése.It encourages and enriches intellectual development.
Elősegíti és gazdagítja a szellemi fejlődést.Such study stimulates students' intellectual development, encourages critical thinking,
The relationship between music and intellectual development in children has been studied extensively,
A zene és az intellektuális fejlődés kapcsolatát széles körűen vizsgálták már,Such study stimulates students' intellectual development, encourages critical thinking,
Ez a tanulmány serkenti a diákok szellemi fejlődését, ösztönzi a kritikai gondolkodást,When intensified, this intellectual development will exercise great influence upon the self and the astral body of man.
Ez az intellektuális fejlődés, ha egyre jobban elmélyül, nagy befolyással lesz In extreme cases the intellectual development leads to the entire elimination of devotional feeling, and considerably reduces sensuality.
Szélsőséges esetekben az értelmi fejlődés oda vezet, hogy teljesen eltünteti a vallásos áhítat érzését, és jelentősen csökkenti Elevenpark is a special playground where you can find games that help children's motoric and intellectual development.
A Dominó Gyermekvár egy különleges játszóház, ahol olyan játékok találhatóak, melyek a gyermekek motorikus és szellemi fejlődését segítik.They measure the moral strength of the candidate even more than his intellectual development, for the teaching itself will develope the intellect while it puts a strain on the moral nature.
A Tanítók többre értékelik a jelölt erkölcsi erejét, mint értelmi fejlettségét, mert a tanítás az értelmet úgyis fejleszti, miközben az erkölcsi természetet megerőlteti.The relationship between music and intellectual development in children has been studied extensively,
A zene és az intellektuális fejlődés kapcsolatát széles körűen vizsgálták már,increase their ability to reflect on their own learning and intellectual development.
azon képesség, hogy az tükrözze a saját tanulási és szellemi fejlődését.It would be right to say that because moral development has not progressed, intellectual development has assumed something of an amoral character
They measure the moral strength of the candidate even more than his intellectual development, for the teaching itself will develop the intellect while it puts a strain on the moral nature.
A Tanítók többre értékelik a jelölt erkölcsi erejét, mint értelmi fejlettségét, mert a tanítás az értelmet úgyis fejleszti, miközben az erkölcsi természetet megerőlteti.emotional, and intellectual development of children from birth through age 8.
érzelmi és szellemi fejlődését a gyermekek születéstől 8 éves.Every jump of technical progress leaves the relative intellectual development of the masses a step behind, and thus causes a fall in the political maturity thermometer.
A technikai haladás minden ugrása egy lépéssel lehagyja a tömegek mindig csak viszonylagos intellektuális fejlettségét, következésképpen visszaveti politikai érettségüket is.The relationship between music and intellectual development in children has been studied extensively,
A zene és az intellektuális fejlődés kapcsolatát széles körűen vizsgálták már,The findings indicate that fluoride exposure in pregnancy may affect a child's intellectual development and should, therefore, be reduced.
A megállapítások azt mutatják, hogy a terhesség alatti fluor-expozíció befolyásolhatja a gyermek szellemi fejlődését, ezért csökkenteni kellene.Every jump of technical progress leaves the relative intellectual development of the masses a step behind, and thus causes a fall in their political maturity.
A technikai haladás minden ugrása egy lépéssel lehagyja a tömegek mindig csak viszonylagos intellektuális fejlettségét, következésképpen visszaveti politikai érettségüket is.
