SZELLEMI in English translation

• spiritual
• intellectual
• mental
• spirit
• intangible
• psychic

Examples of using Szellemi in Hungarian and their translations into English

A várakozás egyfajta szellemi munka a kutya számára.
Waiting is a form of psychological work for the dog.

Szellemi kihívást jelentett a számára.
A psychological challenge for him.

Bölcs tanács és szellemi útmutatás adása;
To provide wise counsel and spiritˆual guidance;

Ez szellemi szinten is megvalósulhat.
This can also happen on an emotional level.

Szellemi és fizikai képességei fokozatosan bontakoztak ki a gyermekkor törvényszerűségeinek megfelelően.
The powers of mind and body developed gradually, in keeping with the laws of childhood.

A kihívás szellemi, érzelmi és fizikai.
The challenge is intellectual, emotional and physical.

Ez szellemi szinten is megvalósulhat.
This can be on an emotional level as well.

Csak az fáj, szellemi, csak gonosz érdekes.”.
Only pain is intellectual, only evil is interesting.”.

Az emberiség szellemi kulturális öröksége reprezentatív listájának jelenleg 166 eleme van.
The Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity presently number 336 inscribed elements.

Fizikai és szellemi okokból egyaránt.
Of physical and psychological reasons.

Ez annyira szellemi, mint amennyire fizikai kihívás.
It has become as much a mental as physical challenge.

A kutya szellemi és fizikai igényeinek kielégítése.
Recognizing your dog's emotional and physical needs.

A luciferiánusok Lucifert szellemi és felvilágosult lénynek tekintik.
Luciferians view Lucifer as a spiritual and enlightened being.

Szellemi testvéreimnek tartom őket.
I consider them my soul brothers.

Ez annyira szellemi, mint amennyire fizikai kihívás!
A mental as much as a physical challenge!

Kanadai Szellemi Hivatal.
Canadian Intellectual Property Office.

Szellemi beöntés.
A mind enema.

Szellemi testvéreimnek tartom őket.
I consider them soul sisters.

Továbbá, nem minden szellemi képesség csökken, ahogy idősödünk.
Additionally, not all cognitive capabilities decrease when getting older.

Szellemi, gyógyító és szertartási célokra használják a belső erő felébresztéséhez, kreatív útmutatáshoz.
It was used for spiritual, medicinal and ceremonial purposes for inner awakening and creative guidance.