INTANGIBLE in Hungarian translation

• immateriális
• szellemi
• megfoghatatlan
• eszmei
• felfoghatatlan
• intangible
• megfogható
• anyagi
• tárgyi

Examples of using Intangible in English and their translations into Hungarian

A product that is intangible and non-storable.
Olyan termék, amely nem kézzelfogható és le sem tölthető.

But the most powerful thing about it was the undeniable and intangible energy!
Ám ami a legfontosabb, hogy az Energia Egy és Oszthatatlan!

in fact“Lefkaritika” lace work features on the UNESCO list of Intangible Cultural Heritage.
valójában"Lefkaritika" csipke munka szerepel az UNESCO listája szellemi kulturális örökség.

However, the intangible and largely borderless nature of the internet,
Mivel azonban az internet jellegénél fogva megfoghatatlan és nem ismer határokat,

He has obtained extensive experience in advisory areas related to business valuations, intangible assets and financial valuations,
Széleskörű tapasztalatot szerzett üzleti értékelések, eszmei vagyontárgyak és pénzügyi értékelések, valamint üzleti tervezés and

Of course it is indefinable, intangible, but it was not so formerly,
Ez persze megfoghatatlan és meghatározhatatlan, de annyi bizonyos, hogy azelőtt nem fordúlt elő,

The intangible aspects of our existence,
A létezés felfoghatatlan aspektusai, mint amilyenek az érzelmek,

Theoretical physics deals with intangible formulas and new developments,
Az elméleti fizika foglalkozik eszmei képletek és az új fejlesztések,

inscrutable, intangible, secret and remote,
kifürkészhetetlen, megfoghatatlan, rejtett

Coca‑Cola HBC AG has the highest intangible value assessment(IVA)
A Coca‑Cola HBC a legmagasabb, AAA Intangible Value Assessment(IVA)

Companies will deliver tangible and intangible value for participation,
A részvételért a vállalatok kézzel fogható előnyöket és eszmei értéket kínálnak majd,

there exists a subtle and intangible world beyond the understanding of our five senses,
létezik egy szubtilis(finomrezgésű) és megfoghatatlan világ az öt érzékszervünk-,

They think that Allah surrounds everything like radio waves or like an invisible, intangible gas.
Tudat alatt az a tévhit él bennük, hogy Isten a rádióhullámokhoz vagy a láthatatlan, felfoghatatlan gázokhoz hasonlatos.

An example is the nomination of the Mediterranean diet as Intangible Cultural Heritage of Humanity,
Erre példa a mediterrán étrend jelölése az emberiség eszmei kulturális örökségeinek listájára,

Coca‑Cola HBC AG has the highest Intangible Value Assessment(IVA)
A Coca‑Cola HBC a legmagasabb, AAA Intangible Value Assessment(IVA)

One of the speakers called this an intangible but it's very, very important to remember
Az egyik megszólaló szavaival élve ez nem megfogható, de nagyon-nagyon fontos emlékezni rá,

it won't become much less intangible than it is now.
akkor sem lesz sokkal kevésbé megfoghatatlan, mint most.

They tacitly think that Allah surrounds everything like radio waves or like an invisible, intangible gas.
Tudat alatt az a tévhit él bennük, hogy Isten a rádióhullámokhoz vagy a láthatatlan, felfoghatatlan gázokhoz hasonlatos.

you also need to collect intangible resources- forex knowledge. For example.
meg kell gyűjtened eszmei erőforrások- forex tudás. Például.

there is a vast subtle and intangible world beyond the understanding of our five senses,
létezik egy szubtilis(finomrezgésű) és megfoghatatlan világ az öt érzékszervünk-,