Examples of using Intangible in English and their translations into Kazakh
{-}
Representative List of Intangible Heritage of Humanity.
Адамзаттың материалдық емес мәдени мұра тізімі.This is Finland's first inscription on the UNESCO Lists of Intangible Cultural Heritage.
Бұл кесене- UNESCO-ның бүкіләлемдік материалдық емес мәдени мұрасының тізіміне енген Қазақстандағы тұңғыш нысан.It's an intangible process.
List of Intangible Cultural heritage of Humanity.
Адамзаттың материалдық емес мәдени мұра тізімі.It is considered Intangible Heritage of Humanity.
Ол адамзаттың материалдық емес мұрасы саналады.In accordance with SAS 142,"Goodwill and Other Intangible.
SFAS 142" іскерлік бедел және басқа да материалдық емес активтер".It's actually very hard to define energy because it is an intangible concept.
Intangible assets of an organization that cannot be purchased.
It's really very tough to define energy because it's an intangible idea.
Энергия идеясын дәл айқындау өте күрделі, себебі бұл дерексіз идея.In 1994, he was designated as an Important Intangible Cultural Asset Holder(Living National Treasure).
Жылы маңызды материалдық емес мәдени құндылықтардың(тірі ұлттық қазына) иесі ретінде сертификатталды.On the 26th of November 2014, UNESCO specially protected and classified Capoeira as an intangible cultural heritage in the world.
Жылдың 26 қарашасында ЮНЕСКО капоэйраны ресми түрде материалды емес мәдени мұра деп таныды.On November 26, 2014 the capoeira roda was declared intangible heritage of humanity.
Жылдың 26 қарашасында ЮНЕСКО капоэйраны ресми түрде материалды емес мәдени мұра деп таныды.On 26 November 2014, capoeira was granted a special protected status as intangible cultural heritage by UNESCO.
Жылдың 26 қарашасында ЮНЕСКО капоэйраны ресми түрде материалды емес мәдени мұра деп таныды.Digital technologies have enabled the emergence of an“intangible economy,” based on soft assets like algorithms
Цифрлық технологиялар“материалдық емес экономиканың” қалыптасуына жол ашты, бұған ғимараттар мен машиналар сияқты All intangibles in the class must be revalued.
Осы сыныптағы барлық материалдық емес активтер қайта бағалануы тиіс.That's just one of those intangibles that can't be measured.
Адам санап болмайтын алмалардың біреуі ғана.Time is an intangible quality of life.
Media and publication rights are intangible assets.
Қолдану(пайдалану) құқықтары мен байланысты материалдық емес активтер.But they can include intangible things as well.
Goodwill and other intangible assets related to acquisitions.
Қаржы активтеріне және өзге де бейматериалдық активтерге бөлінеді.
