INTERFERON ALPHA in Hungarian translation

• az interferon alfa
• alfa- interferon
• az alfa-interferonra
• az alfa-interferon
• interferon alpha

Examples of using Interferon alpha in English and their translations into Hungarian

The chronic phase of chronic myeloid leukemia positive for Philadelphia chromosome after unsuccessful interferon alpha therapy, or in the blast crisis phase
A krónikus myeloid leukémia krónikus fázisa a Philadelphia kromoszómára pozitív interferon alfa terápia után, vagy a robbanásveszélyes fázisban,

Recombinant interferon alpha is approved for the treatment of hepatitis C,
A rekombináns alfa-interferont jóváhagyták hepatitisz C, B

Prompt discontinuation of interferon alpha administration and treatment with corticosteroids appear to be associated with resolution of pulmonary adverse events.
Az alfa- interferon kezelés azonnali abbahagyása és kortikoszteroidok alkalmazása úgy tűnik, összefüggésben áll a légzőszervi nemkívánatos hatások visszafejlődésével.

Pulmonary infiltrates, pneumonitis, and pneumonia, occasionally resulting in fatality, have been observed rarely in interferon alpha treated patients, including those treated with IntronA.
Alfa-interferonnal- többek között IntronA-val- kezelt betegeknél ritka esetben észleltek- olykor fatális kimenetelű- pulomonalis infiltrátumokat, pneumonitist és pneumoniát.

The combination can also be used to treat adults who have already failed treatment with an interferon alpha or peginterferon alpha in combination with ribavirin or interferon alpha alone.
A kombináció alkalmazható még olyan felnőttek kezelésére is, akiknél egy interferon alfával vagy peginterferon alfával kombinált ribavirinnel, vagy csak interferon alfával végzett kezelés már sikertelen volt.

The replacement interferon alfa-2b acts in same way as naturally produced interferon alpha.
A helyettesítő interferon alfa-2b ugyanúgy fejti ki a hatását, mint a szervezet által természetes úton előállított interferon-alfa.

the patient is to be monitored closely, and, if appropriate, discontinue interferon alpha.
gondosan monitorozni kell a beteg állapotát és szükség esetén abba kell hagyni az alfa- interferon adását.

Children and adolescents are particularly prone to develop depression when being treated with ribavirin and interferon alpha.
A gyermekek és a serdülők különösen hajlamosak depresszióra a Ribavirin BioPartners- és interferon alfa-kezelés alatt.

when indicated- antiviral therapy(recombinant interferon alpha).
indikációk jelenlétében- vírusellenes terápia(rekombináns interferon alfa).

therapy with ribavirin and peginterferon alfa-2a or interferon alpha.
pegilált interferon alfa-2a vagy interferon alfa kombinációval kezeltek.

ribavirin combination therapy or interferon alpha monotherapy(see section 5.1).
ribavirin kombinációs kezelés vagy az interferon alfa monoterápia(lásd 5. 1 pont).

Interferon alpha: the MTD of Xeloda was 2000 mg/ m2 per day when combined with interferon alpha- 2a(3 MIU/ m2 per day)
Alfa- interferon: a Xeloda maximális tolerálható dózisa(MTD) 2000 mg/ m2 volt naponta alfa- 2a- interferonnal kombinálva(3 millió NE/ m2 naponta),

Adult patients: Ribavirin Mylan is indicated, in combination with interferon alfa-2b, for the treatment of adult patients with chronic hepatitis C who have previously responded(with normalisation of ALT at the end of treatment) to interferon alpha monotherapy but who have subsequently relapsed(see section 5.1).
Felnőtt betegek: A Ribavirin Mylan interferon alfa-2b-vel kombinációban azoknak a krónikus hepatitis C-ben szenvedő felnőtt betegeknek a kezelésére javasolt, akik korábban reagáltak az interferon alfa monoterápiára(a kezelés végére az ALT normalizálódásával), de a későbbiekben visszaestek(lásd 5.1 pont).

children in the‘chronic phase' of the disease if it is not responding to interferon alpha(another anticancer medicine),
alkalmazzák felnőtteknél és gyermekeknél, ha a betegség nem reagál az alfa-interferonra(egy másik daganatellenes gyógyszer),

ribavirin combination therapy or interferon alpha monotherapy(see section 5.1).
ribavirin kombinációs kezelés vagy az interferon alfa monoterápia(lásd 5. 1 pontban).

children in the‘chronic phase' of the disease if it is not responding to interferon alpha(another cancer medicine),
alkalmazzák felnőtteknél és gyermekeknél, ha a betegség nem reagál az alfa-interferonra(egy másik daganatellenes gyógyszer),

for the treatment of adult patients with chronic hepatitis C who have previously responded(with normalisation of ALT at the end of treatment) to interferon alpha monotherapy but who have subsequently relapsed.
kombinációban azoknak a krónikus hepatitis C- ben szenvedő felnőtt betegeknek a kezelésére javasolt, akik korábban reagáltak az interferon alfa monoterápiára(az ALT érték normalizálódott a kezelés végére), de ezt követően visszaestek.

children in the‘chronic phase' of the disease if it is not responding to interferon alpha(another cancer medicine),
alkalmazzák gyermekeknél, ha a betegség nem reagál az alfa-interferonra(egy másik daganatellenes gyógyszer),

It is also used in children in the‘chronic phase' of the disease if it is not responding to interferon alpha(another anticancer medicine), and in more advanced phases of the disease(‘accelerated phase' and‘blast crisis').
A betegség„krónikus fázisában” is alkalmazzák gyermekeknél, ha a betegség nem reagál az alfa- interferonra(egy másik daganatellenes gyógyszer), valamint a betegség előrehaladottabb fázisaiban(„akcelerált fázis” és„blasztos krízis”);

The researchers used a drug known as interferon alpha to create a model of the syndrome
A kutatók egy interferon alfa nevű szert alkalmaztak, hogy előidézzék a szindróma modelljét,