INTERMEDIATES in Hungarian translation

• intermedierek
• közbenső
• intermedierekre
• köztitermékek
• köztes
• intermediates
• középhaladóknak
• intermediereket
• intermedierként
• intermediert

Examples of using Intermediates in English and their translations into Hungarian

About 30 000 consumer products are produced from intermediates.
Mintegy 30 000 fogyasztási cikket állítanak elő közbenső termékekből.

Many American manufacturers rely on China's raw materials and intermediates.
Számos amerikai gyártó támaszkodik kínai nyersanyagokra és közbenső termékekre.

Natural Field is a manufacturer specializing in APIs and intermediates.
Természeti területen, a gyártó szakosodott API és a köztes.

Production of pharmaceutical products including intermediates.
Gyógyszeralapanyagok gyártása, beleértve az intermedierek előállítását is.

Hot Tags: API or pharmaceutical intermediates production sodium permanganate,
Hot Tags: API vagy gyógyszerészeti intermedierek gyártása nátrium-permanganát,

This does not mean that their raw materials, intermediates and products should not be subject to legislation,
Ez nem azt jelenti, hogy nyersanyagaikat, közbenső termékeiket és végtermékeiket ne kellene jogilag szabályozni,

such as reactive intermediates, by trapping them in an inert matrix at very low temperatures.
például reaktív intermedierek tanulmányozásánál is használják, úgy hogy a vegyületeket egy inert mátrixban ejtik csapdába nagyon alacsony hőmérsékleten.

1,2,3-TCB for use only as intermediates, with this being confirmed in pre-delivery written use statements from each customer.
TCB-1,2,3 izomerekre korlátozódik kizárólag közbenső anyagként történő felhasználás céljára, melyet minden egyes vásárlónak meg kell erősítenie a szállítást megelőző írott felhasználási nyilatkozattal.

Non-isolated intermediates: intermediates that during the synthesis are not intentionally removed from the equipment in which the synthesis takes place(except for sampling).
Nem elkülönített intermedierek: olyan intermedierek, amelyeket a szintézis során nem távolítanak el szándékosan(kivéve mintavétel céljából) abból a berendezésből, amelyben a szintézis végbemegy.

for on-site isolated intermediates.
cikkelye helyszíni izolált intermedierekre előírja.

This trail, perfect for intermediates, leaves from the Bell Rock area
Ez a nyomvonal, tökéletes intermedierek számára, elhagyja a Bell Rock területét,

The different isomers are manufactured to high degrees of purity as intermediates in closed systems for the synthesis of certain herbicides,
A különböző izomereket magas tisztasági fokon állítják elő, mint közbenső anyagokat a zárt rendszerekben, bizonyos gyomirtók,

Its otherwise-short shelf life can be extended by increasing the purity of the precursor and intermediates and incorporating stabilizers such as tributylamine.
Az egyébként rövid eltarthatósági idő a prekurzorok és köztitermékek tisztaságának növelésével, valamint stabilizátorok- mint amilyen a tributil-amin- hozzáadásával megnövelhető.

REACH regulation Article 17(3) for on-site isolated intermediates.
a REACH rendelet helyszíni izolált intermedierekre vonatkozó 17(3) cikkelye szerint.

Two intermediates of the manufacturing process, which are also present in the final product,
Ames tesztben a gyártási folyamat két közbenső vegyülete- ami a végtermékben

REACH allows intermediates manufactured and used under strictly controlled conditions to be registered with reduced information on their properties
A REACH a szigorúan ellenőrzött feltételek mellett gyártott és felhasznált intermedierek regisztrálását a tulajdonságaikkal kapcsolatban rendelkezésre álló kevesebb információ birtokában

Sales in the Chemicals segment[comprising Petrochemicals and Intermediates] declined by 13% compared with the first quarter of 2018 to €2.5 billion.
A Chemicals szegmens[Petrochemicals és Intermediates] értékesítése 13%-kal 2,5 milliárd euróra csökkent 2018 első negyedévéhez képest.

Often along the reaction coordinate reactive intermediates are present not much lower in energy from a transition state making it difficult to distinguish between the two.
A reakciókoordináta mentén gyakran reaktív köztitermékek is találhatók, melyek energiája alig különbözik az átmeneti állapotétól, ezért ezeket nehéz megkülönböztetni egymástól.

Hot Tags: API or pharmaceutical intermediates production potassium permanganate,
Hot Tags: API vagy gyógyszerészeti intermedierek termelés kálium-permanganát,

Activities will be supported to boost sustainable bioproducts, intermediates and bioenergy/biofuels, predominantly focussing on a cascade approach,
Támogatást igényelnek a fenntartható biotermékek, köztes termékek és bioenergia/bioüzemenyagok előmozdítását szolgáló tevékenységek, elsősorban a lépcsőzetes megközelítésre koncentrálva,