IS A PERFORMANCE in Hungarian translation

• a teljesítmény
• egy előadás
• performansz

Examples of using Is a performance in English and their translations into Hungarian

XMark is a performance testing utility allowing users to easily benchmark their personal computers using a series of tests as well as system information.
XMark egy teljesítmény tesztelés segédprogram, amely lehetővé teszi a felhasználók könnyen benchmark személyi számítógépek segítségével egy tesztsorozatot, valamint a rendszer információt.

Confidence is a performance booster all on its own
Bizalom egy teljesítmény hírverő, mind a saját, és a természetes

The legal basis for processing of these data is a performance of the contract or execution of pre-contractual arrangements based on your request.
Az említett adatok feldolgozásának jogalapját a szerződés teljesítése illetve az Ön kérelme alapján a szerződéskötés előtti intézkedések végrehajtása képezi.

Kettu for Firefox is a performance and tweaking application for the Firefox browser,
Kettu a Firefox egy teljesítmény és a csípés alkalmazás a Firefox böngészőt,

what this means is a performance expectation of a nice, short-term profit with minimal DD.
rövidtávú hozam teljesítmény elvárást jelent.

Return on Investment(ROI) is a performance measure, used to evaluate the efficiency of an investment
A befektetésarányos megtérülés(angolul„return on investment”, azaz ROI) egy teljesítménymutató, amelyet egy befektetés hatékonyságának számszerűsítésére,

then this is a performance in which the story is being presented“allegorice et symbolice.”.
akkor ez olyan előadás, melyben a történetet"allegorice et symbolice" adják elő.

colored glass two forms, is a performance of the color optical filter,
a színes üveg két formában, a teljesítmény a színes optikai szűrő,

like How do you know the problem you're seeing is a performance issue and not an Office 365 service incident?
például hogy honnan tudható, hogy az észlelt probléma a teljesítménnyel függ össze, és nem Office 365-ös szolgáltatási incidens?

closed many times in a short period, which is a performance problem.
bezárva rövid idő alatt, ami teljesítmény probléma.

the main entertainment for the kids is a performance in the theater or the palace of culture with an animation program and gifts.
a gyerekek számára a fő szórakoztatás a színházi előadás vagy a kulturális palota animációs programokkal és ajándékokkal.

Cries and Whispers staged by Andrei Şerban at the Hungarian Theatre of Cluj(the premiere was on January 24th), after the homonymous movie by Ingmar Bergman, is a performance of profound and sad poetry, but not at all sentimental, of disturbing sensibility, but not at all melodramatic, of raw cynicism,
Andrei Şerban Suttogások és sikolyok előadása, amelyet Ingmar Bergman azonos című filmje nyomán rendezett a Kolozsvári Állami Magyar Színháznál mély

The EU Budget is a performance budget which enables the budgetary authority to take performance information into account during the budgetary process by providing information on the objectives of the programmes
Az uniós költségvetés olyan teljesítményalapú költségvetés, amely lehetővé teszi a költségvetési hatóság számára a teljesítménnyel kapcsolatos információk figyelembevételét a költségvetés meghatározása során azáltal,

The EU Budget is a performance budget which enables the budgetary authority to take performance information into account during the budgetary process by providing information on the objectives of the programmes
Az EU költségvetése teljesítményalapú költségvetés, ami a költségvetési eljárás során lehetővé teszi a költségvetési hatóság számára a teljesítményinformációk figyelembevételét a költségvetési tervezethez csatolt programindokolásokban feltüntetett,

It's a performance artwork.
Ez a teljesítmény művészete.

It's a performance, a show, and you're the wife.
Ez egy előadás, egy show, és ön a feleség.

Running is more than just exercise- it's a performance.
A futás több, mint egy edzés, ez maga a teljesítmény.

You're a performance artist.
Performansz művész.

You said ruling was a performance.
Te mondtad, az uralkodás egy előadás.

But it's a performance.
De ez egy előadás.