Examples of using Is abnormal in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The situation is normal if both limbs move in the same way, it is abnormal when one limb falls
During the use process, the heating process is abnormal during the charging process,
If the result is abnormal, the fasting plasma glucose test may be repeated on a different day to confirm the result.
Ha az eredmény abnormális, akkor az éhomi plazma glükóz teszt másnapra megismételhető az eredmény megerősítésére.If either is abnormal, follow-up with a cardiology specialist and the prophylactic use of systemic steroids(1-2 mg/kg) for one to two weeks concomitantly with imatinib
Amennyiben ezek bármelyike kóros, megfontolandó a kardiológiai ellenőrző vizsgálatok elvégzése, valamint profilaktikus szisztémás szteroid(1-2 mg/ttkg)If the non-destructive test has indicated that the insulation is abnormal, the pressure test must be carried out after the cause is identified
Ha a roncsolásmentes vizsgálat azt mutatta, hogy a szigetelés rendellenes, akkor a nyomáspróbát az ok meghatározása és kiküszöbölése után kellIf the blood calcium is abnormal, measuring calcium
Ha a kálcium szint abnormális, a kálciumUrinalysis usually is abnormal when there is inflammation
Vizeletvizsgálat általában kóros, ha van gyulladásAbortion is also used to end a pregnancy when testing reveals that the fetus is abnormal.
Az abortusz is használják, hogy vége a terhességnek, ha a vizsgálatok azt mutatják, hogy a magzat rendellenes.Paranormal, as the name suggests, implies something that is abnormal and often befuddling to people,
Electrical overload protection: If the motor is abnormal or the circuit is abnormal and the motor is overloaded,
Elektromos túlterhelésvédelem: Ha a motor rendellenes vagy az áramkör abnormális, és a motor túlterhelt,If the TSH level is abnormal, the health practitioner will usually order a test for free thyroxine(free T4) to confirm the diagnosis.
Ha a TSH szint kóros, a kezelőorvos általában a szabad tiroxin(szabad T4) kimutatást kéri a diagnózis megerősítése érdekében.the enzyme that is produced is abnormal and dysfunctional.
az enzim, előállított, rendellenes és működésképtelen.unfortunately we have come to feel it is abnormal because we see so few spiritual people in this world of ignorance.
hogy úgy érezzük a spiritualitás abnormális, mert e tudatlan világban oly kevés spirituális embert látunk.If the person's TSH and/or T4 level is abnormal, then that will likely be addressed first as thyroid disorders can cause symptoms similar to GHD.
Ha az illető TSH és/vagy T4 szintje kóros, akkor valószínű, hogy inkább pajzsmirigy betegsége van, ami a GH hiányhoz hasonló tüneteket okozhat.the flow pressure difference is abnormal.
az áramlási nyomáskülönbség rendellenes.For instance, many women actually do not completely understand the difference between a normal period symptom and a symptom that is abnormal or even a sign of a serious medical issue.
Például sok nő valójában nem teljesen értem a különbséget a normál időszakban tünet, és tünete, hogy kóros, vagy akár egy jele egy komoly orvosi problémát.their thinking abilities worse, their brain activation to cognitive tasks is abnormal.
a megismerési feladatok során tapasztalt agyi aktivitásuk is abnormális.appearance of the turtle is abnormal- it is also better to show it to the doctor.
megjelenése a teknős rendellenes- ez is jobb, hogy mutassa meg az orvosnak.Variations in the increase of HCG does not necessarily mean the pregnancy is abnormal, neither does it mean there are 2 or more fetuses.
A hCG növekedésének változása nem feltétlenül jelzi, hogy a terhesség abnormális vagy két vagy több magzat létezik.The motion mechanism to see if there is any foreign stuffs stuck in, and if the spring is abnormal, and if the.
A mozgásmechanizmust annak ellenőrzésére, hogy van-e idegen anyag beragadt, és ha a rugó rendellenes- e, és ha.
