IS AMPLIFIED in Hungarian translation

• felerősödik
• felerősíti
• felerösödik

Examples of using Is amplified in English and their translations into Hungarian

the effect is amplified many times.
a hatás felerősödik sokszor.

this feeling is amplified many times.
ez az érzés sokszor felerősödik.

the loss to the derivative holder is amplified.
a veszteség a származékos tartó felerősödik.

OEMs are suffering the crisis most than anyone as a small contraction in GDP is amplified many times in the Capital Equipment Industry.
OEM-ek szenvednek leginkább a válság, mint bárki más, mint egy kis összehúzódás a GDP felerősödik sokszor a munkaeszközök ipar.

when the push-button is amplified, the rotation speed of the motor armature increases.
hogy amikor a nyomógombot felerősítik, a motor armatúra forgási sebessége megnő.

This effect is amplified when swimming in the ocean, for example,
Ez a hatás fokozódik, ha például természetes vízben úszunk,

Is amplified by high frequency noise picked up by the power cord
Erősíti a nagyfrekvenciás zajt, amelyet a tápkábel vesz fel,

The effect of this situation is amplified by the OPEC nations' growing power on the market,
Az így kialakult helyzet hatását tovább fokozza az OPEC-tagországok növekvő befolyása a piacra,

When the signal coming from the photodetector is amplified, unnecessary harmonics are removed by a special band-pass filter that operates at a frequency of 10 MHz.
Amikor a fényérzékelőből érkező jel erősödik, felesleges harmonikusokat távolítanak el egy különleges, 10 MHz frekvencián működő sávszűrőn.

Her loneliness is amplified because she is so isolated with only the same few people as company,
Magányosodása erősödik, mert annyira elszigetelt, hogy ugyanolyan kevés ember,

work under all circumstances, the incoming signal is amplified to a standard level automatically.
minden körülmények között működjön, a bejövő jel automatikusan egy szabványos szintre bővül.

the immune systems is amplified as well as the energy levels are renewed.
szervek vannak rögzítve, az immunrendszer fokozott, valamint az energia fok megújulnak.

On the site of the fracture appears swelling and soreness, which is amplified by turning the foot.
A törés helyén duzzad és fájdalom jelentkezik, amely a lábfej elfordításával erősödik.

the noise we are doing by clapping or talking is amplified.
a zaj teszünk a taps, vagy beszéd erősítenek.

he realized that he was completely at the mercy of fear, which is amplified by screechers, paranormal phenomena
hogy teljesen uralja a félelem, amely felerősödik miatt Screamer, a paranormális

do not allow the self to fall into the negative aspects of the fractal energies created within the retrogrades, for all is amplified by the full lunar eclipse,
a retrográd mozgásokban teremtett energia töredékek negativ aszpektusaiba való zuhanását, mert minden felerösödik a teljes holdfogyatkozás,

the side of the inflammation, which is amplified by movement, and you can reduce it if you take a pose in which the patient lies on the side that bothers him.
rendre a gyulladás, amely felerősödött a mozgás során, és csökkenti a lehetséges, ha állást, amelyben a páciens fekszik az ő oldalán zaklató.

cosmic radiation is amplified- is it perhaps the heavenly counterpart of these artifacts?
a kozmikus sugárzások felerősödnek- mindezeknek talán égi mása lenne?

From there, the sound is amplified eight times, or around 20 decibels,
Itt a hangot nyolcszorosára vagy 20 dB-lel erősödik fel az apró csontok(ossicles)

Furthermore, that risk is amplified in a European chain of contracts,
Ezenkívül az említett kockázat megsokszorozódik a szerződések európai láncolatában,