IS AN ABSTRACTION in Hungarian translation

• egy absztrakció

Examples of using Is an abstraction in English and their translations into Hungarian

It is an abstraction, on the verge of which human reason- however trained to metaphysical subtleties- trembles,
Ez egy absztrakció, amelynek határán az emberi értelem- akármilyen képzett is a metafizikai finomságok terén- megremeg,

A value, however, is an abstraction, an idea; in implementation,
Az érték egy absztrakció, fogalom,

The thing is an abstraction, the name is a symbol for a complex of elements of which we neglect the changes.
A dolog egy absztrakció, egy olyan elemkomplexum neve, szimbóluma, melynek változásától eltekintünk.

And yet because the map is an abstraction it cannot cover Earth with 1:1 accuracy.
De mivel a térkép egy absztrakció, nem fedheti le az egész földet 1:1 pontossággal.

The body is an abstraction, created by our tendency to seek unity in diversity- which again is not wrong.
A test egy absztrakció, amit az a vágyunk teremt, hogy egységet keressünk a sokféleségben- ami végső soron nem helytelen.

Property is an abstraction of animal territoriality,
A tulajdonság egy absztrakció állat területiség,

The root of a word is a unit of meaning(morpheme) and, as such, it is an abstraction, though it can usually be represented in writing as a word would be..
A szó gyöke(szógyök) egy jelentési egység(morféma), és mint ilyen, egy absztrakció, bár általában írásban reprezentálható, ugyanúgy mint egy szó.

The root of a word is a unit of meaning(morpheme) and, as such, it is an abstraction, though it can usually be represented alphabetically as a word might be..
A szó gyöke(szógyök) egy jelentési egység(morféma), és mint ilyen, egy absztrakció, bár általában írásban reprezentálható, ugyanúgy mint egy szó.

Zlib is an abstraction of the DEFLATE algorithm in library form which includes support both for the gzip file format and a lightweight stream format in its API.
A Zlib egy elvonás a DEFLATE algoritmusból könyvtárformátumban, mely egyaránt tartalmazza a a gzip fájlformátumot és egy kisméretű stream formátumot az APIjában.

So God is an abstraction, like Īśvara, in Bengali; that's the Bengali
Szóval az Isten az elvont, ahogy az Īśvara bengáliul;

I discovered during my research that data is an abstraction that our immune system gives a different response to.
Arra jöttem rá a kutatásaim során, hogy az adat egy olyan absztrakció, amire az immunrendszerünk egy más választ ad.

In class-based programming, a factory is an abstraction of a constructor of a class, while in prototype-based programming a factory is an abstraction of a prototype object.
Az osztály alapú programozásban a gyár egy osztály konstruktorának absztrakciója, míg a prototípus alapú programozásban a gyár egy prototípus objektum absztrakciója.

A concept the content of which is supposed to lie beyond the world which is given to us, is an abstraction to which no reality corresponds.
Az olyan fogalom, amelyet a számunkra adott világon kívüli tartalommal kellene megtölteni, csak absztrakció, amelynek semmilyen valósága nincs.

A concept that is supposed to be filled with a content from beyond the world given us, is an abstraction to which no reality corresponds.
Az olyan fogalom, amelyet a számunkra adott világon kívüli tartalommal kellene megtölteni, csak absztrakció, amelynek semmilyen valósága nincs.

therefore whatever understanding we may have of nature from this source is an abstraction or a representation of nature
vizsgálat a fej funkciója, ezért amit ebből a forrásból tudunk a természetről, az absztrakció, valamiféle reprezentációja a természetek,

because any theory is an abstraction of the whole and therefore is, in a sense, an illusion.
minden elmélet az egésznek egy absztrakciója, így bizonyos értelemben illúzió.

interfaces of Things, where a Thing is an abstraction of a physical entity that provides interactions to
ahol a Dolog egy olyan fizikai entitás absztrakciója, amely a Dolgok Hálójával kölcsönhatásba lép

where he argues that the novel as a generic designation is an abstraction that only came to be formulated when the process of its emergence was complete:"‘The novel' must be understood as what Marx calls a‘simple abstraction,' a deceptively monolithic category that encloses a complex historical process"(20).
ahol amellett érvel, hogy a regény mint műfajcímke olyan absztrakció, melyet csak a kialakulás folyamatának lezárultával fogalmaztak meg.„' A regényt' a Marx által megfogalmazott' egyszerű absztrakcióként' kell értenünk, amely egy összetett történeti folyamatot magába foglaló megtévesztően monolitikus kategória”( 1987: 20).

Attributes are an abstraction of a product.
A tulajdonságok egy absztrakciót mutatnak a termékről.

would find in a good novel, or he might be an abstraction: Political Man.
ahogy az ember egy jó regényben találná, vagy egy absztrakció: a Politikai Ember.