IS LYING TO YOU in Hungarian translation

• hazudik neked
• hazudott neked

Examples of using Is lying to you in English and their translations into Hungarian

Then your doctor is lying to you.
Akkor a doktorod hazudik nlkld.

Because everyone you think you can trust is lying to you.
Mert mindenki, akiről azt hiszed, megbízható, valójában hazudik neked.

Everyone you trust is lying to you.
Bárki, akiben bíztál, hazudozik.

You are able to tell if and when somebody is lying to you?
Vagyis meg tudja mondani, mikor hazudnak magának.

Because, the media is lying to you….
Csak mert ugye a NER média ezt hazudja nektek….

Your body is lying to you.
A teste félrevezeti önt.

Good people, Petromundo is lying to you!
Jó emberek, a Petromundo hazudik maguknak!

Kimmo is lying to you.
S: Thomas hazudik magának.

OCP is lying to you.
Az OCP hazudik nektek.

That man is lying to you,!
Ez az ember hazudik maguknak!

That child is lying to you.
Ez a fiú becsap téged.

No! The slayer is lying to you!
Nem, a vadász hazudik nektek!

They will make you believe that everyone else is lying to you, and that they are the only person that you can trust.
Hogy azt gondold mindenki más hazudik neked rajta kívül, és ő az egyetlen, akiben megbízhatsz.

When the child is lying to you, thereby fed to signal that his world is not all right.
Amikor a gyerek hazudik neked, és ezzel táplálják, hogy jelezze, hogy a világ nem minden rendben.

Drop by my work place after school and you will know if it snow or your dad is lying to you.
Iskola után elviszlek a munkahelyemre és megtudod… hogy lesz-e hó, vagy megint apád hazudott neked.

The best way to understand why a child is lying to you is to present yourself in its place.
A legjobb módja annak, hogy megértsük, miért hazudik neked egy gyermek, hogy bemutassa magát a helyén.

she would hate you, but this man is lying to you, Sean.
hibáztatni… hogy gyűlölni fog, de ez a férfi hazudott neked, Sean.

You would no longer have to worry if your child is lying to you, or even in danger of their growing up.
Akkor már nem kell aggódni, ha a gyermek hazudik neked, vagy még annak a veszélye, hogy nőnek fel.

Anyone who tells you anything different either doesn't know what they're talking about or is lying to you.
Bárki, aki elmond neked valamit, nem tudja, miről beszél vagy hazudik neked.

you feel that your partner is lying to you?
hogy a partner hazudik neked?