IT DOES NOT MAKE SENSE in Hungarian translation

• nincs értelme
• nem lenne értelme
• értelmetlen

Examples of using It does not make sense in English and their translations into Hungarian

Given this lack of evidence, it does not make sense for homeopathy products to be prescribed by GPs or sold,
Bizonyítékok hiányában semmi értelme annak, hogy a háziorvosok homeopátiás szereket írjanak föl,

It does not make sense at all to increase the number of Max-One tablets to a disparate scale, because 15 tablets
Ennek nincs értelme, hogy számának növelése Dianabol tabletta mérhetetlenül óta tizenöt tablettát,

It does not make sense for JFSA to tell a newspaper before telling us,
Egyáltalán nincs értelme annak hogy az FSA egy újságpapíron keresztül kommunikáljon,

To quote Steve Jobs,“It doesn't make sense to hire smart people and then tell them what to do..
Steve Jobs-ot idézve:„Semmi értelme okos embereket felvenni, és megmondani nekik, hogy mit csináljanak.

It does not make sense to increase the number of Dianabol tablets immeasurably since fifteen tablets do not double the effect of seven or eight.
Ennek nincs értelme, hogy számának növelése Dianabol tabletta mérhetetlenül óta tizenöt tablettát, ne duplázza meg a hatását hét vagy nyolc.

It does not make sense to immediately rush into battle, it is desirable
Ennek nincs értelme, hogy azonnal rohan a csatába,

And whereas you might think that it does not make sense, there are others who are doing the same thing.
És miközben talán azt gondolod, hogy ennek semmi értelme, vannak mások is akik ugyanezt csinálják.

If you are just choosing a site, it does not make sense to carry a brigade with you every time.
Ha csak egy webhelyet választ, akkor nincs értelme, hogy minden alkalommal magával ragadjon egy brigádot.

Talk about what harm the body's abilitybring drugs, it does not make sense- this is in our time knows every student.
Beszélni, mi árt a szervezet azon képességét, hogy a kábítószer, akkor nincs értelme- ez a mi időnkben tudja, hogy minden diák.

However, in our time, such cases are so rare that and talk about it does not make sense.
Ugyanakkor korunkban, az ilyen esetek annyira ritka, hogy, és beszélni róla nincs értelme.

It does not make sense to establish in the European Parliament that there has been no improvement since the launch of Article 7 and then not to
Nem lenne értelme annak, hogy megszavazzuk az Európai Parlamentben, hogy a hetes cikkelyes eljárás kezdete óta nincs előrelépés,

In the same way, it does not make sense, after the Treaty of Lisbon, to continue to apply the'regulatory procedure'
Hasonló módon annak sincs értelme, hogy a Lisszaboni Szerződést követően továbbra

It doesn't make sense, we can't go on.
Ennek nincs értelme, nem tudunk továbblépni.

It didn't make sense.
Ennek nincs értelme.

It doesn't Make sense.
Hisz nem lenne értelme.

It doesn't make sense to get out now.
Ennek nincs értelme kijutni most.

This is something we could do very easily, from a technical standpoint, but it doesn't make sense.”.
Technikailag ezt nagyon könnyen meg lehetne valósítani, de nem lenne értelme.".

Because it doesn't make sense.
Mert ennek nincs értelme.

It don't make sense.
Ennek nincs értelme.

But it doesn't make sense.
De ennek nincs értelme.