Examples of using John mark in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It was a late hour when David Zebedee, John Mark, and a number of the leading disciples welcomed Jesus
Későre járt az idő, amikor Zebedeus Dávid, János Márk és számos vezető tanítvány az új táborban üdvözölhette JézustJesus visited with the ten apostles and John Mark for more than an hour,
Jézus több mint egy órán át társalgott az apostolokkal és János Márkkal, és ezután a parton sétálgatott, kettesével beszélgetett velük- de nem olyan párosításban,John Mark kept them in touch with developments about the temple
János Márk folyamatosan tájékoztatta őket a templombeli fejleményekrőlJesus visited with the ten apostles and John Mark for more than an hour, and then he walked up
Jézus több mint egy órán át beszélgetett az apostolokkal és János Márkkal, és ez után a parton sétálgatott,Jesus visited with the ten apostles and John Mark for more than an hour, and then he walked up
Jézus több mint egy órán át beszélgetett az apostolokkal és János Márkkal, és ez után a parton sétálgatott,
And since no servant had been provided to render this service, the apostles began to look at one another as soon as John Mark had left them, and each began to think within himself,
És mivel ehhez szolgálót nem adtak, János Márk távozását követően az apostolok kérdőn néztek egymásraDavid Zebedee and John Mark took Jesus to one side
Zebedeus Dávid és János Márk félrehívta Jézust és közölték vele,And John Mark remained so near the Master throughout this night
János Márk egészen a Mester közelében maradt ezen az éjszakánthe other members of the camp hesitated immediately to follow him, John Mark hastened around through the olive trees
a többi táborlakó habozott, hogy rögtön utána eredjen-e, János Márk kerülő úton,was established by then-Archbishop John Mark Gannon, who is 1941 purchased one of the most elegant buildings in downtown Erie- the Strong Mansion(now known as Gannon's"Old Main")- as the current campus' central site.
Villa Maria College-ben alakult, az akkori érsek John Mark Gannon, aki 1941-ben megvásárolta az egyik legelegánsabb épületek belvárosában Erie-Strong kúria(ma már tudjuk, mint Gannon"Old Main")- mint a jelenlegi campus központi helyén.Shortly after David left him, and when John Mark observed Jesus withdraw,
Röviddel azt követően, hogy Dávid otthagyta őt, és amikor János Márk észrevette, hogy Jézus Péterrel,Shortly after David left him, and when John Mark observed Jesus withdraw,
Röviddel azt követően, hogy Dávid otthagyta őt, és amikor János Márk észrevette, hogy Jézus Péterrel,John Marks wrote the song and Brenda Lee recorded it in 1958.
A dalt Johnny Marksand írta és Brenda Lee énekelte lemezre 1958-ban.
John Marks Templeton, Discovering the Laws of Life.
John Marks Templeton- Az élet törvényeinek felfedezése.In the space of several years he worked with Elton John, Mark Knopfler, Julian Lennon,
Az ezt követő években az alábbi művészekkel dolgozott együtt: Elton John, Mark Knopfler, Julian Lennon,According to Victor Marchetti and John Marks, the CIA portion of the intelligence black budget was 750 million from 6.228 billion(approximately 12%) for 1973.
Viktor Marcheti és John Marks szerint a CIA részesedése a fekete hírszerzési tevékenységből 750 miilió és 6.2 milliárd dollár között lehetett(kb. 12%) 1973-ban.In Liverpool, during the early 1990s, Dr John Marks used a special Home Office licence to prescribe heroin to addicts.
Liverpoolban az 1990-es évek elején Dr. John Marks a Belügyminisztérium különleges engedélyével írt fel heroint függők számára.Jesus John Mark.
János Márk.John Mark and the lunch basket.
János Márk és az ebédes kosár.Barnabas sailed with John Mark to Cyprus.
Barnabás János Márkkal Ciprusra hajózott.
