SIR JOHN in English translation

• sir john

Examples of using Sir john in Hungarian and their translations into English

A világhírű, Sir John Eliot Gardiner által vezetett Angol Barokk Szólisták koncertmestere, Debretzeni Kati a Budapest Bach Consorttal és Szokos Augustinnal együttműködésben,
Kati Debretzeni, concert master of the world-renowned English Baroque Soloists led by Sir John Eliot Gardiner is holding a master class with Budapest Bach Consort

Már 1830-ban Sir John Bowring arról írt, hogy„a magyar nyelv oly távoli korban keletkezett, melyet meghatározni,
As early as 1830, Sir John Bowring wrote that the Hungarian language originated“in an age too remote to be defined

Sir John Eccles, a híres brit neurológus és Nobel-díjas kijelentette:"Azt akarom, hogy felismerd,
As the eminent Australian neurologist and Nobel laureate Sir John Eccles declared,“I want you to realize that there exists no color in the natural world,

Sir Roger Sheaffe tábornok, Sir John Franklin, Thomas Moore,
General Sir Roger Sheaffe, Sir John Franklin, Thomas Moore,

másvilági érzést a nyomozóknak, és elmeséltem nekik Sir John Franklin történetét, aki elindult, hogy felfedezze az Északnyugati Átjárót.
otherworldliness to the detectives, and I was telling them the story of Sir John Franklin, who set out to discover the Northwest Passage.

a szövetség őt nevezte ki és Sir John Robison Edinburgh-egy"bizottság Waves" lefolytatására megfigyelések és kísérletek.
the Association appointed him and Sir John Robison of Edinburgh to a'Committee on Waves' to conduct observations and experiments.

lelkesen harcolt, még a 6'8"magas Sir John Cheneyt is, mielőtt végül megölte volna.
even felling the 6'8″ tall Sir John Cheney before he was eventually killed.

Byrd patrónusának, Sir John Petre-nek, akit 1603-ban emeltek főnemesi rangra Lord Petre of Writtle címmel.
Byrd's own patron Sir John Petre, who had been elevated to the peerage in 1603 under the title Lord Petre of Writtle.

Bonython terem,-ben épült 1936 következő adományt a tulajdonostól a hirdetői újság, Sir John Langdon Bonython,
was built in 1936 following a donation from the owner of The Advertiser newspaper, Sir John Langdon Bonython,

míg március Sir John Ruggles-Brise nevezték az első Pro-kancellár
while in March Sir John Ruggles-Brise was appointed the first Pro-Chancellor

egykori politikai riválisa, Sir John Major volt konzervatív párti kormányfő,
former political rival, Sir John Major, a conservative prime minister who,

az agya a materiális világban létezik” Sir John C Eccles Nobel díjas neurológus.
beings with bodies and brains existing in a material world.”- Sir John C. Eccles(1903-1997).

A BP jelenlegi igazgatótanácsának egyik tagja Sir John Sawers, a korábbi MI6 vezetője 2009 és 2014 között, aki az Egyesült Királyság különleges képviselője volt Iraknak a megszállás idején.
One of the board members of BP at present is Sir John Sawers, the former Chief of MI6 from 2009 to 2014 who acted as UK special representative to Iraq during the occupation.

A Wickhamet alakító Adrian Lukis 2015-ben csatlakozott a Downton Abbey csapatához, Sir John Darnley megformálójaként, illetve szerepelt az Új trükkök két epizódjában,
In 2015 Adrian Lukis, the slick Mr. Wickham, joined the cast of Downton Abbey as Sir John Darnley for the first episode of season six, he starred in

hogy ebben az összefüggésben határozottan támogatja Sir John Holmes-nak a Sri Lanka-i kormányhoz intézett felszólítását, hogy hagyjanak fel az ellenségeskedéssel, ami időt ad a civil lakosságnak arra,
in this context, strongly supports the call issued by Sir John Holmes to the Government of Sri Lanka to interrupt hostilities to allow time for the civilian population to get out safely and to the LTTE

Menj Sir Johnhoz feleségül tavasszal!'".
Marry Sir John in the spring.

Majd megismered Sir Johnt, természetesen.
You will know Sir John, of course.

Sir Johnt legalább érdekli a létezésem.
Sir John at least cares about my existence.

Miért szólít Sir Johnnak, amikor én egyszerűen Jack Durbeyfield vagyok, az ócskás?
Why call me"Sir John" when I be plain Jack Durbeyfield, the haggler?

Elsőre, Sir Johnhoz hasonlóan, én is szembeszállnék Fülöppel.
My own impulse, like Sir John's, is to defy Phillip.