JONI MITCHELL in Hungarian translation

• joni mitchell
• joni mitchell-lel
• joni mitchellt

Examples of using Joni mitchell in English and their translations into Hungarian

Joni mitchell, jackson browne,
Joni Mitchell-lel, Jackson Browne-nal,

she's holding this Joni Mitchell CD, tells me to listen to the song"If," based on the Rudyard Kipling poem.
a kezében Joni Mitchell CD-je, és azt mondta, hallgassam meg az"If" című számot, amit Rudyard Kipling verséből írtak.

If Joni Mitchell were here,
Ha Joni Mitchell itt lenne,

Young, Joni Mitchell, members of the Grateful Dead,
Young, Joni Mitchell, a Jefferson Airplane,

a dish of chocolate mousse, and Joni Mitchell on the record player.
egy pohár csokoládéhabot, és Joni Mitchell szóljon a lemezjátszón.

felt it sweeping across my face… I pretended he was Joni Mitchell.
úgy tettem, mintha ő lenne Joni Mitchell.

She's been described by the Times of London as"the most sparkling female singer-songwriter since Joni Mitchell,".
A Times of London így méltatta:„a legsziporkázóbb énekesnő Joni Mitchell óta”.

When she finds a similarly shaped box under the tree to open on Christmas Eve, she is heartbroken to find it is a Joni Mitchell CD, meaning that the necklace was for someone else.
Amikor karácsonykor kinyitja a neki szánt hasonló alakú dobozt, amiben egy Joni Mitchell CD van, összetört szívvel jön rá, hogy a nyaklánc valaki másé volt.

you inherit the Earth, but Joni Mitchell says that that's bullshit, that young people need to wake up, fight.
megöröklöd a Földet. Joni Mitchell szerint ez baromság, a fiataloknak fel kell ébredniük és küzdeniük kell.

When he hands her a similarly shaped box to open on Christmas Eve, she is heartbroken to find it is a Joni Mitchell CD, meaning that the necklace was for someone else.
Amikor karácsonykor kinyitja a neki szánt hasonló alakú dobozt, amiben egy Joni Mitchell CD van, összetört szívvel jön rá, hogy a nyaklánc valaki másé volt.

Vaganée and Puoane have hand-picked classic protest songs from Nina Simone through Joni Mitchell to Stevie Wonder.
Vaganée és Puoane a klasszikus protest songok közül csemegézett Nina Simone-tól Joni Mitchellen keresztül Stevie Wonderig.

Matala attracted international attention in the early 70s when Joni Mitchell released her critically acclaimed album‘Blue' which detailed her experiences whilst living in the caves with the young hippie travellers enjoying the tranquility of Matala Beach.
A Matala a korai 70-es években keltette fel a nemzetközi figyelmet, amikor Joni Mitchell kiadta nagy sikerű albumát“Blue” címmel, amely saját tapasztalatai alapján íródott, arról, hogy milyen a barlangban élni a fiatal hippi utazókkal és élvezni Matala Beach nyugalmát.

Rolling Stone magazine called her"one of the greatest songwriters ever," while Allmusic said,"When the dust settles, Joni Mitchell may stand as the most important
A Rolling Stone magazin„minden idők egyik legnagyobb dalszerzőjének” nevezte őt, míg az AllMusic biográfiája szerint„amikor majd leülepszik a por, Joni Mitchell a 20. század legfontosabb és legnagyobb hatású női

its young hippie cave community in the early 1970s when songwriter Joni Mitchell took up residence and detailed her cave experiences in the songs on her critically acclaimed‘Blue' album.
a fiatal barlanglakó hippi közösség felé a korai 1970-es években, amikor a dalszövegíró Joni Mitchell is beköltözött, és részletesen beszámolt a barlangban megélt tapasztalatairól a dalszövegeiben, a népszerű“Blue” című lemezén.

the greatest songwriters ever",[2] and AllMusic has stated,"When the dust settles, Joni Mitchell may stand as the most important
míg az AllMusic biográfiája szerint„amikor majd leülepszik a por, Joni Mitchell a 20. század legfontosabb és legnagyobb hatású női

To trim down the film to two hours and forty minutes, he had to cut a two-minute blackout montage of"hit songs signaling the passage of time from Joni Mitchell to Donna Summer.".
Hogy lerövidítse a filmet két óra negyven percre, Fincher kénytelen volt kivágni egy kétperces montázst„slágerekből, amik a Joni Mitchell és Donna Summer között eltelt időt jelzik.”.

Roy Orbison, Joni Mitchell, Townes Van Zandt,
Roy Orbison, Joni Mitchell, Vince Gill

Joni Mitchell.
Joni Mitchell.

Joni Mitchell 's.
Joni Mitchell című.

Yeah, Joni Mitchell.
Igen, Joni Mitchell.