LACTIC in Hungarian translation

• tejsavas
• laktát

Examples of using Lactic in English and their translations into Hungarian

For six weeks, researchers gave 45 RA patients a lactic acid-producing bacteria(LAB)
Hat héten át a kutatók 45 ízületi gyulladásos beteget tejsavat képző probiotikus baktériummal(LAB)

Gluconic, lactic, acetic, malic,
Glükonsav, tejsav, ecetsav,

The raw material of the planned lactic acid plant is wheat,
A tervezett tejsavüzem alapanyaga a Magyarországon nagy mennyiségben termelt búza,

Gluconic, lactic, acetic, malic acids,
Gluconsavak, tejsav, ecetsav,

Lactic(hydroxypropionic) acid is an organic substance that does not have, if properly used, any negative effects and side effects.
A tejsav(hidroxi-propion) sav olyan szerves anyag, amelynek megfelelő használata esetén nincs negatív hatása és mellékhatása.

When lactic and pyruvic acids along with other underoxidised products get oxidised, non-gaseous metabolic acidosis decreases.
Amikor a tejsav és a piruvátsavak, valamint az egyéb nem-oxidált termékek oxidálódnak, a nem-gáznemű metabolikus acidózis csökken.

with some good spices and lactic hints.
karamell, tejsav tippeket és néhány jó fűszerek.

Highlights a powerful red ripe fruit home interspersed with floral aromas(violet) and lactic(gummy bear of Strawberry and cream).
Kiemeli egy erős vörös érett gyümölcs otthoni tarkított virágos illatok(lila) és tejsav(gumimaci eper és tejszín).

joins with lactic hints and vanilla in his brief passage through wood(150 days).
a rövid folyosón keresztül fa(150 nap) vanília és a tejsav tippek.

receiving Highly Active Anti-Retroviral Therapy(HAART) may be at increased risk of developing lactic acidosis.
Active Anti- Retroviral Therapy, HAART) kapnak, nagyobb a tejsav acidózis kialakulásának veszélye.

mineral oil, lactic acid.
az ásványi olaj, a tejsav aminosavát.

macerated skin, spicy background of breeding, something creamy(lactic) and damp earth.
valami krémes fűszeres háttér erős aroma(tejsav) és a nedves föld.

minerals and spices, lactic notes and mild toasty.
ásványi anyagok, tejsav jegyzetek és enyhe pirítós aromák.

may be indicative of lactic acidosis development.
hányás és hasfájás, a tejsav- acidózis kialakulására utalhatnak.

like the strawberry and currant, with lactic shades.
mint az eper és a ribizli, a tejsav árnyalatú.

As with all other NRTIs, Truvada may also cause lactic acidosis(a build-up of lactic acid in the body)
Minden egyéb NRTI- hez hasonlóan a Truvada is okozhat tejsavas acidózist(a tejsav felhalmozódása a vérben),

cause the development of a serious condition- lactic acidosis in patients over 60 years of age,
súlyos állapot kialakulását okozhatják- tejsavas acidózis a 60 évnél idősebb betegeknél,

Do not take this medicine with excessive amounts of alcohol as you could be at greater risk of developing lactic acidosis, a serious complication which must be treated in a hospital(see section 4‘Possible side effects').
Ezt a gyógyszert ne szedje túlzott mennyiségű alkohollal, mivel fokozottan veszélyeztett lehet tejsavas acidózis, egy súlyos kórházi kezelést igénylő szövődmény kialakulása szempontjából(lásd 4 pont‘Lehetséges mellékhatások').

As with all other NRTIs, Viread may also cause lactic acidosis(a build-up of lactic acid in the body)
Minden egyéb NRTI- hez hasonlóan a Viread is okozhat tejsavas acidózist(a tejsav felhalmozódása a vérben),

the nucleoside analogues, which have been known to cause‘ lactic acidosis': when the level of the chemical lactic acid becomes abnormally high in the blood,
a nukleozid analógok csoportjába tartozó gyógyszer, amelyekről ismert, hogy„ tejsavas acidózist” okoznak: a tejsav nevű vegyület szintje a vérben kórosan megnő,