LACTIC in Japanese translation

• 乳酸
• lactic
• 乳酸菌

Examples of using Lactic in English and their translations into Japanese

OM-X” is fermented extract from plant based ingredients like vegetables, fruit, seaweed and mushrooms using the power from 12 kinds of lactic acid bacteria.
OM-X」とは、日本の伝統的な発酵技術を利用し、野菜や果物、海藻、茸類などの植物性の素材を、12種類の乳酸菌の力で発酵させた乳酸菌発酵エキスです。

Citric acid, gluconic acid, lactic acid, itaconic acid, tartaric acid, malic acid, succinic acid, pyruvic acid, long chain dibasic acid, fatty acid.
クエン酸、グルコン酸、乳酸、イタコン酸、酒石酸、リンゴ酸、コハク酸、ピルビン酸、長鎖二塩基酸、脂肪酸。

The symptoms of lactic acidosis are severe and quick to appear, and usually occur when other health problems not related to the medicine are present and are very severe, such as a heart attack or kidney failure.
乳酸アシドーシスの症状は重度で速やかに出現し、通常、薬に関連しない他の健康問題が存在し、心臓発作や腎不全などの非常に重篤な場合に発生します。

Live-culture yeasts and bacteria produce alcohol, lactic acid and acetic acid, all“bio-preservatives” that retain nutrients and prevent spoilage.
生きている培養の酵母や細菌が、アルコール、乳酸、酢酸を生成し、これらの「生きた防腐剤」は全て、栄養を維持し、腐敗を防ぐ。

Taking tenofovir alone or in combination with other antiviral medications may cause life-threatening damage to the liver and a potentially life-threatening condition called lactic acidosis(buildup of lactic acid in the blood).
撮影テノホビル単独で、または他の抗ウイルス薬との組み合わせで、肝臓と乳酸アシドーシス(血液中の乳酸の蓄積)と呼ばれる潜在的に生命にかかわる状態に生命を脅かす損傷があります。

Moisturizing and whitening Base agent Emulsifying agents and detergents Pharmaceuticals Lactic acid, sodium lactate, and calcium lactate are already widely used as materials for pharmaceuticals such as infusions.
保湿・美白基剤乳化剤・洗浄剤医薬品乳酸や乳酸ナトリウム、乳酸カルシウムは、すでに輸液等の医薬品原料として広く使用されております。

In the food industry to flavor the following acids are used: tartaric, citric, malic, acetic, lactic, adipic and partially.
食品業界では、以下の酸を香味のために使用される：酒石酸、クエン酸、リンゴ酸、酢酸、乳酸、アジピン酸及び部分的に。

Acidic mantle of the skin is formed by a mixture of sebum and sweat, in which organic acids are added- lactic, lemon and others.
皮膚の酸性マントルは、皮脂と汗の混合物によって形成され、その中に有機酸、例えば乳酸、レモンなどが添加される。

This was because one arm of a large clinical trial was stopped prematurely in 1971 when participants receiving a potent biguanide(known as phenformin) died more often and had an increased risk of lactic acidosis.
これは、強力なビグアナイド（フェンホルミンとして知られている）を受けた参加者が1971で早期に中止されたため、より頻繁に死亡した乳酸アシドーシスのリスクが高かった。

Antiretroviral treatments make it harder for the body to stay within a normal level of lactate acid, so those people taking some antiretroviral therapies for HIV are at a higher risk for lactic acidosis.
抗レトロウィルス治療は、身体が乳酸の正常レベル内にとどまるのをより困難にするので、HIVに対するいくつかの抗レトロウイルス治療を受けている人々は、乳酸アシドーシスのリスクが高い。

Only two ATPs are formed in the cytosol, pyruvic acid is converted to lactic acid, and taking out energy from this molecule is a rest for now.
細胞質基質でATPが2個だけできて，ピルビン酸は乳酸（lacticacid）に変えられて，この分子からのエネルギーの取り出しはひとまずお休みだ。

From these results, Mandom found that the flavonoid-containing plant extracts' suppressive effects towards the production of diacetyl were due to the suppressed metabolism of lactic acid to pyruvate.
この結果から、これらのフラボノイド含有植物エキスがジアセチルの発生を抑制する効果は、乳酸からピルビン酸への代謝抑制によるものであることが明らかになりました。

In the case of powdered milk for consumption preparing lactic sugar syrups, intended for the production of toffee, sweets and dairy fillings housings, milk powder is kneaded with water of such a calculation that the mixture contained 60% moisture.
タフィー、お菓子や乳製品フィリングハウジングの生産のために意図された乳酸砂糖シロップを調製消費用粉ミルクの場合、粉ミルクは、混合物は60％の水分を含有していたこのような計算の水と混練されます。

This research was included in a series of studies with the theme of"Development of practical technology for producing milk oligosaccharide by designing enzymes" conducted under the program for the Promotion of Basic Research Activities entrusted by the Bio-oriented Technology Research Advancement Institution.《Glossary》 *1 Heterofermentative lactobacilli Bacteria that produce lactic acid through metabolic reaction are collectively called lactobacilli.
本研究を含む一連の研究は生物系特定産業技術研究支援センター基礎研究推進事業の委託課題「酵素デザインを活用したミルクオリゴ糖の実用的生産技術の開発」によって行われたものです。《用語解説》※1ヘテロ乳酸菌代謝により乳酸を生産する細菌は乳酸菌と総称されるが、そのうち乳酸以外に酢酸やアルコールなどを同時に生産する細菌のこと。

Lactic ferments to cure colitis.
大腸炎を治療するための乳酸発酵。

Proliferative action on Lactic acid.
乳酸菌増殖促進作用。

Acetic, lactic and malic acid.
酢酸、乳酸およびリンゴ酸。

Some track sessions of lactic tolerance eg.
乳酸公差などのいくつかのトラックのセッション。

Lactic acidosis is divided into two types.
乳酸アシドーシスは2つのタイプに分けられます：。

Dynamic changes of lactic acid bacteria flora during Chinese sauerkraut fermentation.
DynamicchangesoflacticacidbacteriafloraduringChinesesauerkrautfermentation。