LEARNING PATHWAYS in Hungarian translation

• a tanulási útvonalak
• tanulási utak
• tanulási pathways
• tanulási pályák

Examples of using Learning pathways in English and their translations into Hungarian

Finding and providing alternative learning pathways and flexible training methodologies is part of ISQ strategy
Alternatív tanulási útvonalak és rugalmas képzési módszerek keresése és nyújtása részei az ISQ stratégiájának

This Action also includes the support to networks that facilitate cross-European exchanges, the learning and working mobility of citizens as well as the development of flexible learning pathways between different fields of education,
Idetartozik az európai csereprogramokat, a polgárok tanulási és szakmai mobilitását, valamint a rugalmas tanulási utaknak az oktatás, a képzés

This Action also includes the support to network that facilitate cross-European exchanges, the learning and working mobility of citizens as well as the development of flexible learning pathways between different fields of education,
Idetartozik az európai csereprogramokat, a polgárok tanulási és szakmai mobilitását, valamint a rugalmas tanulási utaknak az oktatás, a képzés

Finding and providing alternative learning pathways and flexible training methodologies is part of our aim and of our daily activity,
Alternatív tanulási útvonalak és rugalmas képzési módszerek keresése és nyújtása részei az ISQ stratégiájának

non-formal and informal learning pathways for reintegrating into education and training.
informális és nem formális) tanulási útvonalakat is.

including support for people in managing their lifelong learning pathways, second chance programmes for people who have never been to school,
köztük támogatást az egész életen át tartó tanulási útvonalak kezeléséhez, második esélyt kínáló programokat azoknak, akik sosem jártak iskolába,

Although the EQF aims to promote flexible learning pathways and focuses on learning outcomes independently of where the qualification has been acquired(i.e. any sector from formal education
Habár az EKKR a rugalmas tanulási útvonalak előmozdítására irányul és a tanulási eredményekre összpontosít függetlenül attól, hogy hol szerezték a képesítést(bármely formális oktatási ágazatban,

the establishment of more flexible learning pathways including better transitions between the various education
rugalmasabb tanulási utak kialakítása ideértve a különböző oktatási

flexible and permeable learning pathways;
a rugalmas és áteresztő tanulási utak biztosítása révén;

Union level that facilitate cross-European exchanges as well as the development of flexible and inclusive learning pathways between different fields of education,
amelyek elősegítik az európai szintű csereprogramokat, továbbá ösztönöznie kell a rugalmas és befogadó tanulási pályák kialakítását az oktatás,

Finally, in the context of the revised Lisbon Strategy, also the Employment Guidelines 2005-2008 stress the need to ensure flexible learning pathways and to increase opportunities for the mobility of students
Végül a felülvizsgált lisszaboni stratégia összefüggésében a 2005- 2008-as foglalkoztatási iránymutatások is hangsúlyozzák a rugalmas tanulási pályák biztosításának, illetve a diákok és gyakornokok mobilitási lehetőségei

should be supported with adequate and innovative learning pathways and with opportunities for the acquisition of competences through work-based training offers.
folytatnák alapfokú tanulmányaikat, megfelelő és innovatív egyéni tanulási utakon keresztül megfelelő támogatásban részesüljenek, és lehetőséget kapjanak arra, hogy munkahelyi képzésen keresztül elsajátíthatják a szükséges kompetenciákat.

to build more open learning pathways by removing existing barriers between different levels of education;
valamint nyitottabb tanulási pályákat építsenek ki azáltal, hogy megszüntetik a különböző oktatási szintek közötti meglévő akadályokat;

The course provides a learning pathway to the CCNA Discovery and CCNA Exploration curricula.
A kurzus a tanulási út, hogy a CCNA Discovery és CCNA Exploration tantervek.

A further learning pathway utilising qualifications such as Diploma of Accounting would support career progression.
Egy további tanulási út felhasználásával képesítéseket, mint diploma Számviteli támogatná szakmai előmenetel.

A Language Learning Pathway.
Egy Nyelvi Tanulási Útvonalat.

With Walden's Lifelong Learning Pathway, students in most of our PhD in Education,
A Walden életen át tartó tanulás Pathway, a diákok a legtöbb PhD oktatás,

In addition, the course provides a learning pathway to the CCNA Discovery and CCNA Exploration curricula.
Továbbá, A kurzus a tanulási út, hogy a CCNA Discovery és CCNA Exploration tantervek.

The emphasis of the course is to provide a graduate learning pathway through distinct levels of subject competencies
A hangsúly a tanfolyam célja, hogy a végzős tanulási út révén különböző szintű téma kompetenciák

In addition, the course provides a learning pathway to the Cisco CCNA® Discovery
Továbbá, A kurzus a tanulási út, hogy a CCNA Discovery