LEARNING in Hungarian translation

• tanulás
• learning
• oktatási
• megtudta
• tanulmányi
• elsajátítása
• megismerése
• tanulást
• tanulása
• tanulásra
• megtudni

Examples of using Learning in English and their translations into Hungarian

A strong emphasis is placed on action learning and this style of applied learning ensures the practical application of theory
Erőteljes hangsúlyt fektetnek a cselekvés tanulására, és az alkalmazott tanulás stílusa biztosítja az elmélet gyakorlati alkalmazását,

Many pieces of training focus mainly on learning hypnosis inductions and scripts and then cut students loose to fend for themselves.
Számos tréning elsősorban a hipnózis indukcióinak és szkriptjeinek tanulására összpontosít, majd a diákokat lazán vágja le magára.

They introduced an educational system focused on student learning and created the Urdu language(a mix of Persian,
Bemutattak egy oktatási rendszert, amely a diákok tanulására összpontosított, és létrehozta az urdu nyelvet(a perzsa,

Active exchange and mutual learning with other initiatives should be a cornerstone of the EIT's efforts in testing out new innovation models.
A más kezdeményezésekkel való aktív cserének és kölcsönös tanulásnak az EIT új innovációs modellek tesztelésére irányuló munkájának középpontjában kell állnia.

This is also called incidental learning because it involves acquisition of information in addition to, or instead of, what the role model is trying to convey.
Ezt mellékes tanulásnak is nevezik, mert ez információszerzést foglal magában amellett vagy ahelyett, amit a modell közvetíteni akar.

Through lectures, demonstration, work-based learning and hands-on experiences, students will be exposed to
Előadásokon, demonstrációkon, munkaalapú tanuláson és gyakorlati tapasztalatokon keresztül a diákok kitettek a minőségi élelmiszerek előkészítésének

wherever I have seen remarkable learning in the priesthood, there are those bonds of love.
ahol figyelemre méltó tanulásnak voltam tanúja a papságban, ott jelen voltak a szeretet eme kötelékei.

don't assign it as much importance as learning Maths, for example.
nem tulajdonít nekik akkora jelentősséget, mint például a matematika tanulásnak.

sustaining a quality culture with a focus on student learning.
a minőségi kultúra előmozdításában, támogatásában és fenntartásában, a diákok tanulására összpontosítva.

Dasha traveler games are so interesting that the child does not notice the fly as time spent learning in a playful way.
Dasha utazó játékok annyira érdekes, hogy a gyerek nem veszi észre a légy, mint tanulására fordított időt egy játékos módon.

skills needed to capitalize on one of the fastest growing areas of education- online teaching and learning.
azokat az ismereteket és készségeket, amelyek szükségesek az oktatás egyik leggyorsabban növekvő területének- az online oktatásnak és tanulásnak- kihasználásához.

Pinball for“jibs,” and the Burton Progression Park for those learning freestyle skiing.
és a Burton Progression Park a freestyle síelés tanulására.

it means that we are continuously learning.
tovább könnyítve a használatát. Folyamatos tanulásban vagyunk.

made with his own hands, learning a foreign language, sewing of carnival costumes for their children,
idegen nyelv tanulására, varrás farsangi jelmezek gyermekeik számára,

two in the back), so it is very suitable for catching branches and learning to hang bats upside down.
a hátsó kettő), így nagyon alkalmas az ágak elkapására és a fejjel lefelé lógó denevérek tanulására.

part-time Master's Degree in Business Administration based on real life authentic learning for a variety of different educational contexts.
teljes munkaidős vagy részmunkaidős mesterképzés az üzleti adminisztrációban, amely valós életű autentikus tanuláson alapul, különböző oktatási kontextusokban.

non-formal learning, acknowledging that lifelong learning is becoming a reality,
hogy az egész életen át tartó tanulás- többek között a digitális

educational practice so our graduates positively impact student learning.
az oktatási gyakorlat, így a diplomások pozitívan befolyásolják tanulásnak.

DeepMind's AlphaGo program stunned the Go-playing world by beating 18-time world champion Lee Se-dol thanks to its advanced system based on deep neural networks and machine learning.
A DeepMind AlphaGo programja megdöbbentette a Go-playing világot, amikor 18-szor világpremier Lee Se-dol-t verte meg, köszönhetően a mély neurális hálózatokon és gépi tanuláson alapuló fejlett rendszerének.

But what do you mean when you say that we don't learn anything, but that what we call learning is recollection?
De miképpen gondolod azt, hogy nem tanulunk, hanem amit tanulásnak nevezünk, az visszaemlékezés?