LEARNINGS in Hungarian translation

• tanulságait
• a tanulás
• tanulságai

Examples of using Learnings in English and their translations into Hungarian

join in professional learnings communities, and talk with college workers all from a single expertise in Office 365 Education.
professzionális tanulási közösségekhez csatlakozhat, és kommunikálhat az iskolai tantestülettel- mindezt egyetlen felhasználói felületről, az Office 365 Oktatási verzióból.

But the Master had learnings from other lands
Ám a Mester tanult már más országokról,

join in professional learnings communities, and talk with college workers all from a single expertise in Office 365 Education.
professzionális tanulási közösségekhez kapcsolódhatnak, és kommunikálhatnak az iskolai tantestülettel az Office 365 Oktatási verzió egyetlen.

Key learnings are internalized through the creation of action/coaching plans that drive accountability for improvement.
A kulcsfontosságú tanulságokat a cselekvési/ coaching tervek létrehozásával internalizálják, amelyek javítják a felelősségvállalást.

In our lives, only such new learnings which we don't skip over
Az életünkben csak azok az új ismeretek hozhatnak változást,

It's how we exchange learnings between different working cultures,
Ilyen módon cserélünk ismereteket a különböző munkakultúrák között,

From this development we have to pull the learnings and draw the relevant data from them in order to be able to take further steps forward.
Ebből a fejlődésből ki kell vonnunk a tanulásokat és ki kell vonnunk azokból a releváns adatokat, hogy további lépéseket tehessünk.

we were able to adapt the tools and methodologies and learnings we had as a team, and apply these to the new database.
alkalmazni tudtuk az eszközöket és a módszereket, valamint a tudást, amelyet csapatként elsajátítottunk.

procedures, learnings and systems that you have used for years, we ask you for tolerance.
procedúrák, tanulások és rendszerek részei vagytok, türelemre kérjük.

the deals that result from them, Ian brings the most relevant insights and learnings directly to ACM students.
az ezekből eredő foglalkozásokkal folytatott találkozása révén Ian a legrelevánsabb betekintést és tanulást közvetlenül az ACM hallgatóknak nyújtja.

learn from it and integrate these learnings and findings into your future work.
végül integráljuk ezeket a tanulságokat és eredményeket a jövőbeni munkában.

You will study whilst working and apply the insights and learnings to develop disruptive business solutions.-.
Tanulmányozni fog, miközben dolgozik, és alkalmazza a betekintést és tanulást, hogy dolgozzon ki zavaró üzleti megoldásokat.-.

People who travel more generally accept new learnings as a blessing rather than fighting it.
Azok az emberek, akik általában utaznak, inkább áldásként fogadják el az új tanulásokat, nem pedig az ellenük folytatott küzdelmet.

where students will apply their new learnings.
a bemutató a szombat után minden modul, ahol a diákok alkalmazni az új tanulságait.

everyone had new ideas on how to proceed and address the learnings and we once again knew how to proceed.
mindenki új elképzelésekkel állt elő a továbblépéshez és a tanulságok kezeléséhez- és ettől újra tudtuk, hogyan is kell haladnunk.

you will consider how you can integrate learnings from these examples into your own practices.
hogyan lehet az e példákból származó tanulmányokat integrálni a saját gyakorlatába.

We were surprised exceedingly when We observed that his one purpose was to make the people realize that all these learnings were possessed by him.
Rendkívül meglepődtünk, mikor láttuk, hogy(Hájí Mirzá Karím Khán) egyetlen célja csupán az volt, hogy az emberek tudomásul vegyék, ő mindezen tudás birtokosa.

You will study while working and apply the insights and learnings to develop disruptive business solutions.
Tanulmányozni fog, miközben dolgozik, és alkalmazza a betekintést és tanulást, hogy dolgozzon ki zavaró üzleti megoldásokat.

go on to take part in customer pilots, where the learnings from the RHS Chelsea Flower Show will be taken forward.
ügyfél kísérleti programokon fog részt venni, ahol előtérbe helyezik az RHS Chelsea Flower Show-n tanultakat.

We currently focus on behavioral science principles that combine the hard data of sales potential with implicit and explicit learnings.
A fogyasztói viselkedés alapelvein keresztül kombináljuk az értékesítési potenciállal kapcsolatos konkrét adatokat az implicit és explicit ismeretekkel.