LIVING CELLS in Hungarian translation

• élő sejtek
• élő sejteket
• élő sejtben
• élő sejtjeit

Examples of using Living cells in English and their translations into Hungarian

Lipids- principle structural components of living cells.
Lipidek- az élő sejtek fő strukturális elemei.

Only living cells can do that.
Csak az élő sejtek képesek.

They damage the living cells.
Károsítja az élő sejteket.

In this case, living cells, due to the low power of ultrasound, are not damaged.
Ebben az esetben, az élő sejtek, mivel az alacsony ultrahang teljesítmény, nem sérült.

Proteins are essential components of all living cells and serve many different functions.
A fehérjék létfontosságú részei az élő sejteknek és számos fontos funkciót töltenek be.

Living cells with fewer than two neighbours die.
Minden élő cella kevesebb, mint 2 élő szomszéddal meghal.

First living cells.
Az első élő sejteket.

Proteins are essential components of all living cells and have diverse functions.
A fehérjék létfontosságú részei az élő sejteknek és számos fontos funkciót töltenek be.

Consider: DNA, found in living cells, holds billions of pieces of biological information.
Gondolkodj el ezen: Az élő sejtekben megtalálható DNS megszámlálhatatlanul sok biológiai információt rejt.

Synthesis of compounds by living cells, which is the essential feature of anabolism.
(Bonyolultabb) molekulák szintézise az élő sejtek által; az anabolizmus lényegi jellemzője.

In order to obtain chromosomes, you need living cells.
Ahhoz, hogy szaporodni tudjanak, nekik élő sejtekre van szükségük.

then living cells had to be made rapidly.
akkor az élő sejteket gyorsan kellett elkészíteni.

Biologics are produced using living cells.
A biológiai szereket többnyire élõ sejtek segítségével termeltetik.

but also in living cells.
de akár egy élő sejten belül is kivitelezhető.

Except this ink jet uses living cells.
Kivéve, hogy a tintapartonban élő sejtek vannak.

Midi-chlorians are a microscopic life-form… that resides within all living cells.
Mikroszkopikus élőlények… amelyek az élő sejtekben laknak.

They could also be used to monitor the temperature inside living cells.
Arra is fel lehet őket használni, hogy figyelemmel kísérjék egy élő sejt belső hőmérsékletét.

It's attacking the vinculum's programs as it would living cells.
Úgy viszonyul a vinculum programjához, mintha az élő sejtekből állna.

Without living cells, a virus can't do anything- it's like a brain with no body.
Élő sejtek nélkül a vírus semmit sem tehet- olyan, mint egy agy test nélkül.

Without living cells, a virus can't do anything- it's like a brain with no body.
Élő sejtek nélkül a vírus nem tehet semmit- olyan, mint egy test nélküli test.