CELLS in Hungarian translation

• sejtek
• cellák
• cells
• sejteket
• sejtjei
• sejt
• cellákat
• cellát
• cella

Examples of using Cells in English and their translations into Hungarian

For example, if you frequently create workbooks where all the cells are green,
Ha például gyakran hoz létre olyan munkafüzetet, ahol minden cella zöld, létrehozhat egy sablont,

and connects all the cells.
összeköti az összes cellát.

In the city of Argel there weren't enough cells for all us captives and they used the old baths as dungeons.
Algír városában nem volt annyi cella, mint fogoly, és régi fürdőket használtak föld alatti börtönként.

In fact if you compare cells A1 and C1 using the IF function, for example IF(A1=C1),
Sőt, ha a HA függvény használatával összehasonlítja az A1 és C1 cellát(például IF(A1=C1)),

Direct transformation of sunlight to electricity is done in solar cells, or photovoltaic cells Which is another name for the same thing.
Közvetlen átalakítása napfény villamos történik napelem vagy fotovoltaikus cella melyik másik nevet a samething.

Then click OK to close the prompt box, and all cells which contain comments have been filtered at once, see screenshot.
Ezután kattintson OK hogy bezárja a prompt dobozt, és minden megjegyzéseket tartalmazó cellát egyszerre szűrt, lásd a képernyőképet.

the playing field so that it formed the horizontal lines of the figures without free cells.
hogy megalakult a vízszintes vonalak a számok nem szabad cella.

Cells utility of Kutools for Excel, you can select all non-blank cells from a range with just one click.
hasznossága Kutools for Excel, csak egy kattintással kiválaszthat minden nem üres cellát egy tartományból.

There is a cell that briefly shows what the students are looking at, then four additional cells where each student gives their opinion on the phenomenon.
Van egy cella, amely röviden bemutatja, hogy a hallgatók mit néznek, majd négy további cella, ahol minden hallgató véleményt nyilvánít a jelenségről.

you can easily insert it using the Insert and Delete Cells commands.
cellára van szüksége, egyszerűen beillesztheti a Beszúrás és Törlés cella parancsokkal.

name the scenario Worst Case, and specify that cells B2 and B3 are the values that change between scenarios.
el a legrosszabb esetet, és adja meg, hogy a B2 és a B3 cella a forgatókönyvek között változó értékek legyenek.

then format all the cells with the same color or pattern, or even use a picture as a sheet background.
mintázat az összes cella formázása, vagy is használhatja a munkalap háttereként kép.

In vitro(bacterial, mammalian cells, human lymphocytes) and in vivo studies(micronucleus test)
A genotoxikus hatások in vitro(bakteriális, emlős sejteken, humán lymphoctákon végzett)

The bigger part of our cells, muscles and tissue is created by amino-acids,
Sejtjeink, izmaink és szöveteink nagy részét aminosavak alkotják,

When HIV is inside the lymph nodes, it replicates, makes copies of itself using CD4 cells very quickly,
Amikor a HIV a nyirokcsomókban van, replikálódik, CD4 sejtekkel nagyon gyorsan lemásolja magát,

When scientists add large amounts of 9-cis retinoic acid to isolated cells, then, it may cause effects that smaller amounts naturally produced in the cell would not cause.
Amikor a kutatók nagy mennyiségű 9-cis retinolsavat adnak izolált sejtekhez, az olyan hatással járhat, amilyen hatást a sejtben természetes módon termelődő kisebb mennyiségek nem okoznának.

Pemetrexed was not mutagenic in either the in vitro chromosome aberration test in Chinese hamster ovary cells, or the Ames test.
A pemetrexed nem volt mutagén sem a kínai hörcsög ovarium sejteken végzett in vitro kromoszóma aberrációs tesztben, sem az Ames tesztben.

It is used in patients whose cancer cells have a mutation in the genes that make a protein called epidermal growth factor receptor(EGFR).
Olyan betegek esetében alkalmazzák, akiknek rákos sejtjeiben egy mutáció van jelen azokban a génekben, amelyek az epidermális növekedési faktor receptor(EGFR) nevű fehérjét állítják elő.

Before a cell duplicates and is divided into new daughter cells through either mitosis
Mielőtt egy sejt megismétlődik, és mitosis vagy meiózis útján új lány sejtekre osztódik,

The human body contains more than a trillion cells, and every single cell needs to have the exact same set of chromosomes.
Az emberi test több milliárd sejtből áll, és minden egyes sejtnek pontosan ugyanarra a kromoszómakészletre van szüksége.