LOG-IN in Hungarian translation

• bejelentkezési
• belépési
• jelentkezzen be
• bejelentkező

Examples of using Log-in in English and their translations into Hungarian

Okay, so, uh, open the log-in menu.
Oké, akkor nyissa meg a bejelentkezés menüt.

So when you suspend your PC was hacked or lost log-in password, you can use Windows Password Reset to reset PC log-in password effectively.
Tehát ha felfüggeszti a számítógépet, feltört vagy elveszett bejelentkezési jelszó, a Windows jelszó visszaállítása a PC-bejelentkezési jelszó hatékony visszaállításához használható.

As necessary, web log-in information may be used to identify anyone who tries to attack our website
A web bejelentkezési adatokat azonban szükség esetén felhasználhatjuk arra is, hogy azonosítsunk bárkit, aki megpróbál betörni weboldalunkra

you can prevent fraudsters from obtaining your log-in data or stealing your money.
hogy csalók megszerezzék belépési adatait vagy ellopják az Ön pénzét.

The user is under no circumstances entitled to use the log-in data of another user,
A felhasználó semmilyen körülmények között nem jogosult másik felhasználó bejelentkezési adatait használni,

Log-in or create a MySony account
Jelentkezzen be vagy hozzon létre egy MySony fiókot,

Confirm you are a registered user and save your log-in details when accessing certain Services on Our Sites.
Megerősítsük, hogy ön regisztrált felhasználó, és elmentsük belépési adatait weboldalunk egyes szolgáltatásainak igénybevételekor.

By collecting some Personal Data(e.g., IP address, log-in data) DENV-G is able to adapt the Website and/or the Applications more according to your needs.
Bizonyos Személyes Adatok(pl. IP cím, bejelentkezési adatok) gyűjtése lehetővé teszi a DENV-G számára, hogy a Honlapot és/vagy az Alkalmazásokat mindinkább az ön igényeihez igazítsa.

because the modifications contained fake log-in pages of Russian and Ukrainian banks.
ukrán bankok hamis bejelentkező oldalait tartalmazták.

User ID, passwords, log-in data as well as data
Felhasználó ID, jelszó, bejelentkezési adatok, valamint adatok és protokollok arról,

because the modifications contained fake log-in pages of Russian and Ukrainian banks.
ukrán bankok hamis bejelentkező oldalait tartalmazták.

User ID, passwords, log-in data as well as data
Felhasználó ID, jelszó, bejelentkezési adatok, valamint adatok és protokollok arról,

After several unsuccessful log-in attempts, a Samsung device automatically locks itself up as a security feature.
Több sikertelen bejelentkezési kísérlet után a Samsung készülék automatikusan biztonsági funkcióként zárolja magát.

The security protocol contains events such as valid and invalid log-in attempts, as well as resource usage events,
A biztonsági napló rögzíti az olyan eseményeket, mint az érvényes vagy érvénytelen bejelentkezési kísérletek, valamint az erőforrás-használattal kapcsolatos eseményeket, például fájlok létrehozása,

for example by recording several consecutive failed log-in attempts;
hogy rögzítünk több egymás utáni sikertelen bejelentkezési kísérletet;

she can enter the log-in information for that Amazon account.
így megadhatja az Amazon-fiók bejelentkezési adatait.

we may share web log-in information with law enforcement authorities.
megoszthatjuk a web bejelentkezési adatokat a bűnüldöző szervekkel.

Alibaba have built their own walled gardens- with individual log-in data, payment methods
az Alibaba saját fallal körülvett kertet építettek- egyedi bejelentkezési adatokkal, fizetési módokkal

facilitate its use by visitors(e.g. by storing log-in data).
ezáltal a felhasználókat szolgálják(pl. bejelentkezési adatok tárolása).

for example by registering a number of consecutive failed log-in attempts.
az alkalmazásokban és a szolgáltatásokban, például az egymást követő sikertelen bejelentkezési kísérletek számának megjegyzése.