LONGEST in Hungarian translation

• leghosszabb
• legtovább
• legrégebben
• a leghosszabbak
• longest
• a legrégebb óta
• leghosszabban
• leghosszab
• sokáig
• hosszú
• hosszabb
• tovább
• a leghosszabbnak
• a leghosszabbat
• hosszan
• a leghosszabban

Examples of using Longest in English and their translations into Hungarian

Look for the bar that's open the longest.
Egy bárt keress, ami sokáig nyitva van.

You can't even say what the longest river is in the United States.
Még azt sem tudod, mellik az Egyesült álamok leghosszab folyója.

A game for everyone 50% of the players of the original The Longest Journey were women.
Mindenkinek szóló játék Az eredeti The Longest Journey-vel játszók fele nő volt.

Sitting in the same position for the longest time is not advisable.
Ennél hosszabb ideig tartó érlelése nem tanácsos.

It is currently the 21st longest running show on Broadway.
Jelenleg ez a Broadway 13. leghosszabban futó előadása.

Look, you have known Rainer the longest.
Nézd, te ismered Rainer-t a legrégebb óta.

The Nørrebro Flea Market is Denmark's longest and narrowest.
Nørrebro Loppemarked: Dánia leghosszab és legkeskenyebb bolhapiaca.

Seems like the silliest moments between couples Are the ones that linger the longest.
Úgy tűnik ez a legviccesebb sztori, ami párok között sokáig fennmaradhat.

More came in 2006 in the form of Dreamfall: The Longest Journey.
Ig kellett várni a folytatásig, amikor megjelent a Dreamfall: The Longest Journey.

Who can hold his breath longest… or something?
Hogy ki tudja tovább visszatartani a levegőt, vagy mit?

It is the wish of every couple to stay together for the longest time possible.
Hogy minél hosszabb ideig együtt maradhassanak.

Even the ones you know the best and the longest.
Még az is, akit az ember a legjobban és a legrégebb óta ismer.

Well, I'm gonna take the longest shower in recorded history.
Hát, azt hiszem, a történelem leghosszabban tartó fürdőjét teszem meg.

This is like the world's longest staring contest.
A világon senki nem tud ilyen sokáig farkasszemet nézni.

It's For the Longest Time by William Joel.
Ez a"For the Longest Time" William Joeltől.

The longest suspension bridges in the world.
Hosszabb felfüggesztési hidak a világon.

Whichever pair lasts the longest without dropping their ball wins a prize.
Amelyik páros tovább bírja, és nem ejti le a labdát, az a nyertes.

Your legs must have looked the longest.
Bizonyára a te lábaid látszódtak a leghosszabbnak.

It is currently the twelfth longest running Broadway show.
Jelenleg ez a Broadway 13. leghosszabban futó előadása.

You, who have been with her the longest.
Pedig te vagy vele a legrégebb óta.