MACH in Hungarian translation

• mach
• hangsebesség
• a mach-es sebességet
• machnál

Examples of using Mach in English and their translations into Hungarian

If a Mach 20 glider takes 11 minutes
Ha a Mach 20 siklónak 11 perc 20 mp kell,

However some, including Mach, thought the arguments were too violent, and this certainly appeared
Azonban néhány, beleértve a Mach, úgy gondolta, hogy érveket túl erőszakos,

The Russian Iskander missile travels at Mach 7- with a range of 400km,
Az orosz Iskander rakéta 7-szeres sebességgel utazik, 400 km-es tartományban,

Mechanists like Helmholtz and Mach held major university chairs of science, alongside the students of Riemann and Cantor.
A Helmholtz- és Mach-féle mechanisták még Riemann és Cantor tanítványaival karöltve uralták az egyetemi katedrákat.

In fluid dynamics, a Mach wave is a pressure wave traveling with the speed of sound caused by a slight change of pressure added to a compressible flow.
A folyadékdinamikában a Mach hullám egy nyomáshullám, ami hangsebességgel halad. Ezt kis nyomás változás okozza egy összenyomható áramlásban.

On Mach 27, Népszava reported on meetings in the countryside,
Március 27-én a Népszava a vidéki gyűlésekről számolt be,

The Russian Iskander missile travels at Mach 7- with a range of 400 kilometers,
Az orosz Iskander rakéta 7-szeres sebességgel utazik, 400 km-es tartományban,

In the world there are a large number of aircrafts, which broke the line speed of Mach 2(2448 km/ h).
A világon nagyszámú olyan légi jármű van, amelyek a 2 Mach( 2448 km/ h) sebességhatárt legyőzték.

rockets running, the plane could reach Mach 1.71, rather respectable for the early 1950's.
a rakéták együttes használatával a gép elérhette az 1,71 Mach sebességet, ami tiszteletreméltó eredmény az 1950-es évek elején.

This was significant since Mach had stated a principle that local inertial frames of reference were determined by the large-scale distribution of mass in the universe.
Ez volt jelentős, mert Mach után kijelentette az elvet, hogy a helyi inerciális referencia kockák került meghatározásra a nagy léptékű elosztása a tömeg a világegyetemben.

If Mach's principle holds true, when the mass of the Mach Thruster fluctuates, it will interact with the distant matter in the universe, resulting in a small amount of measurable thrust.
Ha a Mach-elv igaz,… és amikor a Mach motor tömege ingadozni kezd,… akkor ez kölcsönhatásba lépett a távoli anyaggal a világegyetemben,… ami egy kevés mérhető tolóerőt eredményez.

it was like Mach 2", or twice the speed of sound.
mint a Mach 2”, ami kétszerese a hangsebességnek.

Reports stated that the dive into the Thai jungle could have exceeded Mach 1(the sound barrier).
A jelentések szerint a thaiföldi dzsungelben való merülés meghaladhatja az 1. Mach-et(a hanghatárolót).

Another pilot said the speed of the objects was"astronomical, it was like Mach 2"- i.e. twice the speed of sound.
Az egyik pilóta azt mondta, hogy a sebesség„csillagászati volt, mint a Mach 2”, ami kétszerese a hangsebességnek.

Rules on the implementation of the Fund were established by Council Act of 12 Mach 19991 and amended by Council Decision of 28 June 20112.
Az Alap végrehajtásáról szóló szabályokat a 2011 június 28-i tanácsi határozattal1 módosított 1999. március 12-i tanácsi jogi aktus2 határozta meg.

Yet another pilot said the speed of the object was“astronomical”,“like Mach 2”- that is, a rate that is twice the speed of sound.
Az egyik pilóta azt mondta, hogy a sebesség„csillagászati volt, mint a Mach 2”, ami kétszerese a hangsebességnek.

March 27- NASA succeeds in a second attempt to fly its X-43A experimental airplane from the Hyper-X project, attaining speeds in excess of Mach 7, the fastest free flying air-breathing hypersonic flight.
Március 27.- A NASA sikeresen teszteli X-43A nevű repülőjét a Hyper-X projekt keretein belül, mely meghaladta a Mach 7-et ezzel a leggyorsabb hiperszonikus szabadrepülésű gépezetté válva.

sustaining supersonic flight for 60 minutes, reaching a top speed of Mach 1.85.
szuperszonikus repülés időtartamának világrekordját: 60 percen át repültek így, közben 1,85 Mach-os sebességet értek el.

attained a speed of Mach 1.52 on its seventh flight.
a hetedik repülésen elérte az 1,57 Mach sebességet.

One of these was the first US fighter to exceed Mach 1 in level flight.
Ezek egyike volt az első amerikai gázturbinás kísérleti repülőgép, amely meghaladta az 1 Mach sebességet vízszintes repülés közben.