MACMILLAN in Hungarian translation

• macmillan
• macmillant

Examples of using Macmillan in English and their translations into Hungarian

The lectures appeared in Nature and Macmillan published a fifty-one page book with the same title which became a classic on the topic.
Az előadások megjelentek a természetben és Macmillan közzétett egy ötvenegy oldalas könyvből azonos címmel vált klasszikussá a témáról.

For three hours he described to Brother Macmillan the extensive preaching work that he saw ahead,
Három órán keresztül ecsetelte Macmillan testvérnek a széles körű prédikálómunkát,

In 1957 the then UK Prime Minister Harold Macmillan said that“most of our people have never had it so good”.
Ben a brit miniszterelnök, Harold Macmillan azt állította, hogy nemzetének„még soha nem volt ilyen jó”.

including Henson and Donald MacMillan.
mint Henson és Donald MacMillan.

Though they advanced a total of nearly 150 miles, they found no land, and MacMillan concluded:'my dream of 5 years is over.'.
Bár összesen közel 150 mérföldet haladtak, nem találtak szárazföldet, és MacMillan erre következtetett:„szertefoszlott ötéves álmom”.

To explain the enormous lateral extent of the mirages seen by MacMillan(though apparently not by Peary), Lamprecht speculates that the land had been magnified horizontally.
A MacMillan által látott(bár Peary által nyilvánvalóan nem látott) délibábok óriási területi kiterjedésének megmagyarázásához Lamprecht úgy okoskodik, hogy a szárazföld horizontálisan felnagyítódott.

Look, Macmillan is launching its own Gen-Y imprint, and we are looking for someone to head it up.
Figyelj, a Macmillan is beindítja a saját Y-os alkiadóját, és keresünk valakit, aki felfuttatná.

Macmillan and Simon& Schuster don't lend e-books at all,
A Macmillan és a Simon& Schuster egyáltalán nem kölcsönöz,

NING Feng plays a 1721 Stradivari violin, known as the'MacMillan', on private loan,
Ning Feng egy 1721-es MacMillan Stradivariuson játszik,

The‘Working through cancer' programme run by Macmillan Cancer Support in the United Kingdom is an example of a particularly innovative intervention.
Az Egyesült Királyságban a Macmillan Cancer Support által működtetett„Working through cancer”(Daganatos betegek munkában) program egy különösen innovatív beavatkozás példája.

Cargill's daughter, marries childhood neighbor John MacMillan in La Crosse, Wisconsin,
Cargill lánya feleségül megy gyerekkori szomszédjához, John MacMillanhez, a wisconsini La Crosse-ban,

Macmillan Publishers has been ordered to pay $17m and banned from World
A Macmillan Publisherst 17 millió dollárra büntették és három évre eltiltották a versenytárgyalásokon való részvételtől,

Publishing company, Macmillan has announced that it's making 48 of its journals free to access,
A Nature kiadója, a Macmillan az információszabadság jegyében 48 más, a Nature Publishing Grouphoz tartozó folyóiratot

So I gave the Macmillan design department detailed descriptions of the kingdoms,
Ezért a Macmillan design-nak részletes leírást adtam a királyságokról,

Tereza, the matriarch, has announced a merger with the MacMillan family's winery-
Teresa bejelentette, hogy egyesülnek a MacMillan család borászatával,

Iain Macmillan, the photographer behind the photograph, had a mere 10
A fotósnak, Iain Macmillannek mindössze 10 perce volt a tökéletes beállítás megtalálására,

And what makes you think you're the only one in this room that wants to stick it to Joe MacMillan?
És miből gondolja, hogy maga az egyetlen, aki ki akar szúrni Joe MacMillannel?

Erwin Keim becomes the first president appointed outside the Cargill and MacMillan families.
Erwin Kelm lesz az első olyan elnök, akit nem a Cargill vagy a MacMillan családból neveztek ki.

Share this article Share She added that Macmillan Cancer Support was a cause close to all of the girls' hearts,
Ossza meg ezt a cikket Share Hozzátette, hogy Macmillan Cancer Support volt oka közel az összes lány szívét,

The authors believe that the idea of joining the EEC occurred to British Prime Minister Harold Macmillan due to Britain's diminishing weight in world politics after the Suez Crisis in 1956,
A szerzők szerint az 1956-as szuezi válság utáni világpolitikai súlyvesztés miatt merült fel Harold Macmillan brit kormányfőben az EGK-hoz való csatlakozás ötlete, amit azonban De Gaulle francia elnök-