MANDRAGORA in Hungarian translation

• a mandragóra
• a mandragora
• a mandragórát

Examples of using Mandragora in English and their translations into Hungarian

I don't think the Mandragora intelligence hijacked the TARDIS and brought us here by accident.
Nem hiszem, hogy a Mandragóra tudat véletlenül térítette el a TARDIS-t és hozott minket ide.

The root of Mandragora plants is a taproot that is thick
A Mandragora növények gyökere egy vastag taproot,

The Mandragora has Ingrid in a really creepy trance that we can't break on our own,
A Mandragóra egy nagyon ijesztő transzba ejtette Ingridet, amit egyedül nem tudunk megtörni,

So you're saying this Mandragora who came after you is also going around town killing people,
Azt mondod, hogy ez a Mandragóra, aki utánad jött, embereket ölt meg a városban

Such research into the early baroque, renaissance and late medieval musical landscapes lead to the creation of the ensembles„Mandragora“ and„Gruppo Seicento“,
E kora barokk, reneszánsz és késő-középkori„tájaknak” kutatása vezetett a Mandragora és a Gruppo Seicento együttesek létrehozásához,

It was a lot easier when then Mandragora was doing the dirty work, wasn't it?
Sokkal könnyebb volt, mikor a Mandragóra végezte el a piszkos munkát, nem igaz?

for Demnos is only the servant of Mandragora, and Mandragora is a mighty master of all things.
mert Demnos csak szolgája a Mandragórának, és a Mandragóra mindenek leghatalmasabb ura.

The Mandragora's gone, your family's safe,
A Mandragóra meghalt, a családod biztonságban van,

When a Mandragora attacks, it uses its tentacles to inject a neurotoxin into the brain of its victim.
Mikor egy Mandragóra támad, a csápjai segítségével neurotoxint fecskendez az áldozata agyába.

The European witches rubbed their bodies with a hallucinogenic ointment containing such plants as Atropa belladonna, Mandragora, and henbane, whose content of atropine was absorbable through the skin.
Az európai boszorkányok olyan hallucinogén hatású kenőccsel dörzsölték be testüket, amely például nadragulyából, beléndekből és mandragórából készült, és atropintartalma képes volt a bőrön át felszívódni.

Is this… mystery man who fought a Mandragora and lived to tell the tale a hot dog vendor?
Ez a… titokzatos pasi, aki túl élte a Mandragóra támadást egy hot-dog árus?

As it is written, Mandragora shall swallow the Moon.
Ahogy írva vagyon, a Mandragóra elnyeli a Holdat.

The Mandragora Helix has come home to roost.
A Mandragora Helix visszatért, hogy uralkodjon.

(WHISPERS) When Mandragora swallows the Moon,
Amikor a Mandragóra elnyeli a Holdat,

Mandragora swallows the Moon.
A Mandragóra elnyeli a Holdat.

The Mandragora doesn't conquer in a physical sense.
A Mandragora nem hódít fizikai értelemben.

But if you wound the Mandragora, then you will wound Ingrid.
Ha megsebzitek a Mandragórát, akkor egyúttal Ingridet is.

Had it not been you, there would have been other travellers drawn into Mandragora Helix.
Ha maga nem lett volna, akkor a Mandragora Helix más utazókat szívott volna magához.

Now Mandragora swallows the moon.
A Mandragóra lenyeli a Holdat.

You killed the Mandragora, our only means of finding a host body for the king's spirit.
Megölted a Mandragórát, az egyetlen esélyünket, hogy gazdatestet találjunk a király lelkének.