MARSHY in Hungarian translation

• mocsaras
• marshy
• lápos
• ingoványos

Examples of using Marshy in English and their translations into Hungarian

in meadows, in marshy areas.
réteken, mocsaras területeken.

The area is the delta of Zala river, which has always been famous of its considerably changing water level and its marshy area.
A terület a Zala folyó torkolatvidéke, amely mindig mocsaras, jelentősen ingadozó vízszintjéről nevezetes vidék volt.

The source of the Olt is on the southern marshy slope of the Magasbükk peak(1394 m), bordered by the Covaci Peter and“Sóvető” creeks.
Az Olt forrása a Magasbükk(1394 m) déli lejtőjén, a Kovács Péter- és a Sóvető-patak által közrevett mocsaras teknőben van.

a type of structure adapted to the fragile, marshy soil of Flanders.
példája, amely a Flandria törékeny, mocsaras talajához igazított szerkezet.

at Casius in Egypt there are marshy lakes which are so salt that they have a crust of salt on the surface.
a Kasziosz hegyénél mocsaras tavak vannak, amelyek annyira sósak, hogy felszínükön valóságos sópáncél van.

But from there on these rivers form a marshy lake down to the sea for a distance of approximately•two hundred stades;
Innen aztán a folyók mocsaras tavat alkotnak le a tengerig 200 sztadion[5]

do not confuse it with a lump or other plants of marshy water bodies.
ne keverjük össze a tojás kapszula és más növényi mocsaras tavak.

House-Keeper's Companion(1760), advised those who lived in marshy or fenny areas to hang pieces of cow dung at the foot of the bed to keep bugs at bay.
a házvezető társa című kiadványában azt tanácsolta a mocsaras vagy lápos területen élőknek, hogy akasszanak tehéntrágya-darabokat ágyuk végébe a rovarok távol tartására.

It's really marshy.
Nagyon mocsaras!

Those marshy situations never are.
Azok a mocsaras vidékek sosem azok.

The plant prefers soils with high humidity, marshy.
A növény a magas páratartalmú talajokat kedveli, mocsaras.

Rocky areas, marshy areas… other areas.
Sziklás terület, mocsaras terület, egyéb terület.

Here's a little music for Marshy.
Egy kis zene Marshynak.

The presence of marshy places where water stagnates;
Mocsaras helyek jelenléte, ahol a víz stagnál;

Running through a couple hundred miles of marshy wetlands.
Keresztülfut pár száz mérföld mocsaras lápvidéken.

Overly wet, marshy or swampy soil will not grow well.
A túl nedves, mocsaras vagy mocsaras talaj nem fog jól növekedni.

Soils are semi-marshy or marshy, solonchaks and solonchakous solonetzes.
Fél-bog vagy mocsaras talaj, sóoldat és sóoldat solonetses.

I would like to buy the two acres of marshy land.
Szeretném megvásárolni azt a két hold mocsaras földet.

The sediment from this chemical reaction looks like a marshy forest.
A kémiai reakció lerakódása mocsaras erdőnek tűnik.

of the Celts and Romans a fortification stood on the marshy area.
erődítmény állt Szigetvár akkor még mocsaras területén.