MELATONIN LEVELS in Hungarian translation

• a melatonin szintje
• a melatoninszintet
• a melatonin szintet
• a melatonin szintünk
• a melatonin szint
• a melatonin-szint

Examples of using Melatonin levels in English and their translations into Hungarian

Meditation can enhance melatonin levels and assist the brain in achieving a specific state where sleep is easily achieved(16).
A meditáció javíthatja a melatonin szintet, és elősegítheti az agyat egy olyan állapot elérésében, ahol az alvás könnyen elérhető(16).

as a result your brain lowers melatonin levels.
ennek eredményeként az agy csökkenti a melatonin szintje.

Meditation can enhance your melatonin levels, helping your brain reach a state where sleep is easily achieved.
A meditáció javíthatja a melatonin szintet, és elősegítheti az agyat egy olyan állapot elérésében, ahol az alvás könnyen elérhető(16).

Growth hormone blood levels rise equally in response to all doses of DMT, and melatonin levels were unaffected."[14].
A növekedési hormon szintek egyformán reagáltak a DMT minden dózisára, a melatonin szint változatlan maradt".[7].

watching television before we sleep, our melatonin levels decrease.
nem emelkedik megfelelően a melatonin szintje.

on oestrogens(e.g. contraceptive or hormone replacement therapy), which increase melatonin levels by inhibiting its metabolism by CYP1A1 and CYP1A2.
mert az ösztrogének a CYP1A1 és CPY1A2 izoenzimek általi metabolizmust gátolva emelik a melatonin szintet.

her brain reduces her melatonin levels.
ennek eredményeként az agy csökkenti a melatonin szintje.

since rising melatonin levels are a major cue for your body to prepare for sleep.
mivel a melatonin szintjének emelkedése a kulcs a szervezet felkészüléséhez az alvásra.

Melatonin levels decline gradually over the life-span
A melatonin szintek az egész élet során csökkennek,

had dramatically higher melatonin levels twenty minutes later.
húsz perccel később a melatonin szintjük drámaian emelkedett.

Other conditions linked to disturbed dopamine and melatonin levels include restless leg syndrome- an irresistible urge to move your legs-
A zavart dopamin- és melatoninszintekhez kapcsolódnak egyéb tünetek, például a nyugtalan láb-szindróma- ellenállhatatlan késztetés a lábak mozgatására- és az alvási apnoe,

Men with prostate cancer also have lower melatonin levels than men without the disease.
Emellett a prosztatarákban szenvedő férfiak kimutathatóan alacsonyabb melatoninszinttel rendelkeznek, mint azok, akik nem szenvednek a betegségtől.

and serum melatonin levels are shown for two individuals(yellow versus light blue).
és a szérum melatonin szintje látható a két egyén(sárga versus világoskék).

Published data demonstrates markedly elevated endogenous melatonin levels during daytime hours due to decreased clearance in patients with hepatic impairment.
Szakirodalmi adatok alapján, májkárosodásban szenvedő betegeknél a clearance csökkenése miatt a nappali órákban jelentősen megemelkedik az endogén melatoninszint.

What are the best foods to eat if you want to naturally raise your body's melatonin levels and improve your sleep patterns?
May 12· Melyek a legjobb ételek enni, ha azt szeretné természetesen a szervezet melatonin szintjét és javítja a alvási szokások?

which increases plasma melatonin levels, by inhibiting its metabolism.
gátolja a melatonin metabolizmusát, ami megemeli a plazma melatonin szintjét.

There is some indication that melatonin levels are lower in elderly insomniacs relative to age matched non-insomniacs,
Van némi jele annak, hogy a melatonin szintje alacsonyabb idős álmatlanságban szenvedő egyén képest korú nem álmatlanságban,

During pregnancy, the melatonin level elevates naturally in the body.
A terhesség alatt, a melatonin szintje emeli a szervezet természetes úton.

The melatonin level is crucial.
A melatoninszint döntő többségű ebben,

have the most substantial impact on our sleep cycle, melatonin level, and sleep quality.
által kibocsátott legenergetikusabb részek, és leginkább befolyásolják alvásciklusunkat, a melatonin szintjét és az alvás minőségét.