MELLOW in Hungarian translation

• lágy
• mellow
• érett
• kedélyes
• laza

Examples of using Mellow in English and their translations into Hungarian

Guys, can we play something mellow?
Srácok, játszanátok valami lágyat?

Darryl. Mellow, soulful, smart for warehouse.
Darryl: vidám, lelkes, túl okos a raktárhoz.

Mellow guys, good businessmen.
Nyugis srácok, jó üzletemberek.

The mellow November sun came streaming into the room.
Puha novemberi verőfény áradt a szobába.

To the mellow voice, the tender tones the coruscating consonants of His Majesty, King Bruno!
Selymes hangját, bársonyos baritonját messze zengő mássalhangzóit… Őfelségét, Brúnó királyt!

And there, under the mellow light of the full moon,
És ott, a telihold megnyugtató fényében ült le Jézus

Or maybe she'll… she will mellow, you know?
Vagy talán… érlelődni fog, tudod?

You can rent a bike from Mellow Velo Bicycles.
Béreljen kerékpárt a Mellow Velo kerékpárokból.

Enough already with this mellow"Incense and Peppermints" vibe.
Elég már ebből a spicces"Incense and Peppermints" maszlagból.

Mellow Apartments is located in Barcelona,
A Mellow Apartments épülete Barcelonában található,

I am not old but mellow, like good wine.
Nem öregszem, csak nemesedem, mint a jó bor”.

I tried to be as mellow as Mike, but the truth is,
Próbáltam olyan nyugodt lenni, mint Mike,

The Mellow Drive.
A Mellow meghajtó.

The company Tofukind from Jena launches its first product Spaceship under the Mellow brand.
A Jena Tofukind cég a Mellow márkanév alatt hozza forgalomba az első űrhajóját.

A very mellow experience.
Rendkívül melankolikus élmény.

I mean, what you need is a mellow night.
Úgy értem rád férne egy nyugodt este.

And now, the mellow sounds of Jimmy Early.
És most, Jimmy Early puha hangja.

Not sweet, a mellow scent.
Nem édes, gazdag illat.

you just harshed my morning mellow, okay?
haver… most savanyítottad meg a reggeli tejcsimet, oké?

It's very mellow.
Nagyon szép.