MINE in Hungarian translation

• az enyém
• a bánya
• mine
• akna
• az enyémek
• a bányában
• bányászni
• az enyémet
• a bányát
• az enyémmel
• az enyémre
• az enyémnél
• az enyémhez
• az enyémeket
• a bányába

Examples of using Mine in English and their translations into Hungarian

NSA goons took mine away when they brought me in too,
Az NSA-gömbök elvitték az enyémeket, amikor bevittek engem

Nobody must go down that mine until I have had a chance to do just that.
Senkinek sem szabad lemennie a bányába, amíg nekem nem volt lehetőségem rá.

I'm guessing your number is a lot higher than mine.
Gondolom, a te áldozataid száma sokkal nagyobb az enyémnél.

I can't answer his question while i'm waiting for you to answer mine.
Nem válaszolhatok a kérdésére, amíg arra várok, hogy válaszolj az enyémre.

You're leaving your son and I'm returning to mine.
Magára hagyja a fiát én pedig visszatérek az enyémhez.

Get back to my mine before my silver turns to dust.
Vissza a bányába, mielőtt elporlad az ezüstöm.

forgotten your old friends, DCP… but I never forget mine.
DCP… Én soha nem felejtem el az enyémeket.

Every car you have had was more expensive and faster than mine.
Mindegyik autód drágább és gyorsabb volt az enyémnél.

Nothing, I'm just trying to exhaust all your issues so we can get to mine.
Semmi, csak próbálom kimeríteni az összes témádat, hogy rátérhessünk az enyémre.

hers could never compare to mine.
nem lehet az enyémhez hasonlítani.

There sits our old mine, lost in a game of cards to a Warleggan.
Ott ül a régi bányába, elveszett a játék a kártyák egy Warleggan.

you haven't answered mine.
te még nem válaszoltál az enyémre.

your rations are four times as big as mine.
a maga adagja négyszer nagyobb az enyémnél.

And I don't want him hurting your feelings anymore or mine.
És nem akarom, hogy megbántsa az érzéseid vagy az enyémeket többé.

Everybody knew how dangerous it was to go down that mine.
Mindenki tudja, hogy milyen veszélyes volt lemenni a bányába.

It's just that yours are a little bit bigger than mine.
Csak éppen a tiéd kicsit nagyobb az enyémnél.

I'm not answering any more questions, until somebody answers mine.
Nem felelek több kérdésre, míg nem felel az enyémre.

You can't make kids like you, not mine or anyone's.
Nem tudsz gyerekeket arra késztetni, hogy szeressenek, sem az enyémeket, sem másét.

Go into the mine.
Hatoljunk be a bányába.

untill somebody answers mine.
míg nem felel az enyémre.