Examples of using Money on the table in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Leave the money on the table.
Hagyja a pénzt az asztalon.He leaves money on the table and leaves?
Fekteti a pénzt az asztalra, és távozik?Place your money on the table.
Helyezd a pénzt az asztalra.Come on, put some more money on the table.
Gyerünk tegyetek még egy kis pénzt az asztalra.Money on the table,"halron" to follow.
A pénz az asztalon, már csak Put your money on the table!
Tegyék a pénzt az asztalra!Put your money on the table.
Tedd a pénzt az asztalra.Place the money on the table.
Helyezd a pénzt az asztalra.We left the money on the table.
Letettük a pénzt az asztalra.Put your money on the table then, Roy.
Tedd az asztalra a pénzed, Roy.Behave and put all your money on the table.
viselkedjetek, és az összes pénzt az asztalra.But I must ask you to put your money on the table.
De meg kell kérjelek, hogy tedd a pénzt az asztalra.Are you sure there's no more money on the table?
Biztos vagy benne, hogy nincs több pénz a sublótban?Oh, go on and drop the money on the table.
Na gyere, és dobd a pénzt az asztalra!And the game for that character was,'We're going to put some money on the table.
you are leaving money on the table and wasting your own time.
akkor elhagyja pénzt az asztalra, és pazarolja a saját idejét.you're definitely leaving money on the table.
határozottan elmész pénzt az asztalra.Everyone put their money on the table, and that got us $60,000 to start Alibaba.
Mindenki kitette a pénzét az asztalra, 60 ezer dollár jött össze, ez lett And I'm gonna keep putting money on the table till somebody notices and starts to wonder what exactly it is I'm paying you for.
Aztán egészen addig rakosgatom a pénzt az asztalra, amíg valaki észre nem veszi és rácsodálkozik, hogy pontosan miért is fizetek magának ennyit.winner of a game takes the money on the table.
