ON THE OPERATING TABLE in Hungarian translation

• a műtőasztalon
• az operációs asztalon
• az operáló asztalon
• a vizsgálóasztalon

Examples of using On the operating table in English and their translations into Hungarian

where he died on the operating table less than 40 minutes later due to blood loss and a punctured lung.
a közeli Ichilov Kórházba, ahol kevesebb mint 40 perc múlva a műtőasztalon halt bele a vérveszteségbe és tüdősérülésbe.

Therefore, patients get on the operating table with the existing internal bleeding as a complication of the ulcerative defect.
Ezért a betegek az operációs asztalhoz jutnak a meglévő belső vérzéssel, mint a fekélyes rendellenesség komplikációjával.

Nancy Greenly lay on the operating table on her back, staring up at the large kettledrum-shaped lights in operating room No. 8, trying to be calm.
Nancy Greenly a 8-as műtő asztalán feküdt, a hatalmas, üstdobszerű mennyezeti lámpákat bámulta, és igyekezett megőrizni nyugalmát.

In the autopsy of the test subject that died on the operating table it was found that his blood had triple the normal level of oxygen.
A boncolás kimutatta, hogy az műtőasztalon elhalálozott alany vérének oxigénszintje háromszorosa volt a normális értéknek.

In addition, Padme gets on the operating table just as when Anakin,
Ráadásul Padme pont akkor kerül műtőasztalra, mint amikor Anakin,

There's also a strong chance you might die on the operating table after surgeons sedate you and start removing organs from your body,
Arra is nagy az esély, hogy meghalhatsz a műtőasztalon, miután a sebészek megfelelő mennyiségű nyugtatóval elláttak,

While on the operating table.
És az operációs asztalnál.

Die on the operating table?
Hogy ott haljon meg a műtőasztalon?

Died on the operating table.
A műtőben halt meg.

Tom died on the operating table.
Tom a műtőasztalon halt meg.

She died on the operating table.
A műtőasztalon halt meg.

Everything changed on the operating table.
A műtőasztalon minden megváltozott.

You died on the operating table.
Mga meghalt a műtőasztalon.

The child died on the operating table.
A kislány a műtőasztalon halt meg.

My daughter died on the operating table.
A lányom a műtőasztalon halt meg.

Mrs Kahn died on the operating table.
Mrs. Kahn meghalt a műtőasztalon.

The girl died on the operating table.
A kislány a műtőasztalon halt meg.

A patient dies on the operating table.
Egy beteg meghal a műtőasztalon.

A few dead on the operating table.
Pár halott a műtőasztalon.

Nearly bled out on the operating table.
Kis híján elvérzett a műtőasztalon.