MORE RESISTANT in Hungarian translation

• ellenállóbb
• ellenállóbbá
• jobban ellenáll
• több ellenálló
• ellenállóbbak
• jobban ellenállnak
• ellenállóbbnak
• jobban ellenálljanak
• ellenállóképesebb

Examples of using More resistant in English and their translations into Hungarian

mitigate damage(such as the use of more resistant crops).
mérséklik a kárt(például ellenállóképesebb növények használata).

Fluoride makes the enamel more resistant to cavities and can be applied to teeth through fluoride toothpastes,
Fluorid teszi a zománc jobban ellenáll a fogszuvasodás és lehet alkalmazni, hogy a fogak fluor fogkrémekben,

also of the best ways to make the forest more resistant to this group of biotic
hogy mi volna a legjobb módja annak, hogy ellenállóbbá tegyük erdeinket a biotikus

The risks of contagion for other countries of the euro zone have been reduced and the euro zone as a whole has become more resistant,” Schaeuble said.
Csökkent a más euróövezeti tagállamokat fenyegető fertőzésveszély és ellenállóbb lett az övezet egésze”- mondta Schäuble.

in time, more resistant dyes hair dyeing can be painted only on the roots, it is a big plus.
idővel jobban ellenáll festékek hajfestés festhető csak a gyökerek, ez egy nagy plusz.

also makes them more resistant to decay.
csökkenti a fogak érzékenységét, hanem ellenállóbbá is teszi azokat a szuvasodással szemben.

That's why we use a co-extruded barrier that is 100 times more resistant to the passage of air than even a thick single layer of polyethylene.
Ezért használjuk a koextrudált légelzárót, ami 100-szor ellenállóbb a légáteresztéssel szemben, mint akár egy vastag egyrétegű polietilén.

discover why they were more resistant to tuberculosis than us, then that could be of great assistance to modern medical science.”.
megtalálni bizonyos génszakaszokat és felderíteni, miért voltak ellenállóbbak a tuberkulózissal szemben, akkor az nagy segítséget nyújtana a modern orvostudománynak.".

In addition, the use of latex gives the material more resistant to moisture, allowing you to use it in a room with high humidity.
Ezen túlmenően, a használata a latex ad az anyag jobban ellenáll a nedvességnek, amely lehetővé teszi, hogy használja azt egy szobában magas páratartalom.

Due to longer roots, the young plants can access water resources more quickly in the deeper layers of soil, which makes them more resistant to a sudden, short-term drought.
A hosszabb gyökérzet által fiatal növények gyorsabban juthatnak hozzá a mélyebb talajrétegekben található vízkészletekhez, ami ellenállóbbá teheti őket egy hirtelen beálló, rövidebb idejű szárazsággal szemben.

This corners and body make it three times more resistant to extrusion and also increase the pressure handing capabilities compared to 2000.
A sarkok és a test, hogy háromszor jobban ellenállnak a kihúzás, és növeli a nyomást átadása képességek 2000-hez képest.

Marking a further step towards making euro banknotes even more resistant to counterfeiting, its security features include a portrait window near the top of the hologram which becomes transparent when looked at against the light.
A hamisításnak még ellenállóbb, új eurobankjegy biztonsági elemeinek egyike a hologram felső része közelében elhelyezett arcképes ablak, amely fény felé tartva átlátszóvá válik.

male tires more resistant against punctures and reduce the rolling resistance of the tire.
a férfi gumiabroncsok ellenállóbbak a defektekkel szemben, és csökkentik a gumiabroncs gördülési ellenállását.

make the quartz stone harder texture than natural stones, more resistant against wearing, corrosion and durability.
hogy a kvarc kő nehezebb szerkezetű, mint a természetes kövek, jobban ellenáll a rajta, korróziónak és tartósság.

helping children develop harmoniously, become more resistant and easier to cope with daily challenges.
segíti a gyermek harmonikus fejlődését, annak egyre ellenállóbbá válását, valamint abban, hogy könnyebben megbirkózzon a napi kihívásokkal.

Diatomes(Bacillariophyceae) proved more resistant than the other groups,
A kovaalgák(Bacillariophyceae) ellenállóbbnak bizonyultak a többi csoportnál,

In addition, they are more plastic, more resistant to cold weather in the mornings opening inflorescences much earlier.
Ezen felül, ezek inkább műanyagból, jobban ellenállnak a hideg időjárás a délelőtti nyitó virágzatot jóval korábban.

On the margin already stand much more resistant bunches of significantly less damaged
Az árrés már látszanak sokkal ellenállóbb csokor lényegesen kevesebb sérült

not only bigger in volume, but that are also stronger and more resistant.
amelyek nem csak nagyobb térfogatúak, hanem erősebbek és ellenállóbbak lesznek.

makes the seedlings more resistant to diseases and pests.
és a palántákat jobban ellenáll a betegségeknek és kártevőknek.