MUDRA in Hungarian translation

• mudra
• kata
• múdrát
• mudrát
• a kéztartás
• mudrá
• a mudrá

Examples of using Mudra in English and their translations into Hungarian

We suggest that you consider and use a mudra, which adjusts energy of the monetary growth.
Azt javasoljuk, hogy használd ezt a mudrat, amely beállítja az energia monetáris növekedését.

Jnana Mudra(psychic gesture of knowledge).
Gjána mundrá:(A tudás pszichikus kézmozdulata).

There is another mudra for teaching.
Létezik egy mudra a tanításra is.

To breathe while holding this Mudra energizes the whole body.
Légzőgyakorlat közben ez a mudra energetizálja az egész testet.

Do this mudra when you feel drained, exploited, misunderstood, or lonely.
Akkor végezze el ezt a mudrát, amikor kiszipolyozottnak, kihasználtnak, meg nem értettnek és magányosnak érzi magát.

This Mudra is displayed by the fourth Dhyani Buddha Amitabha, also known as Amitayus.
Ez a mudra a negyedik Dhyani Buddhát, Amitabhát jelképezi(másik neve Amitayus).

In Gandhara art, this Mudra was sometimes used to indicate the action of preaching.
A Gandhára művészetében ezt a mudrát használták a prédikáció ábrázolásához.

Buddhas and bodhisattvas often are depicted in Buddhist art with stylized hand(mudra).
A buddhákat és bódhiszattvákat gyakran ábrázolják a buddhista művészetben stilizált kéztartással, amiket mudráknak neveznek.

Ratnasambhava, the third Dhyani Buddha displays this Mudra.
Ratnasambhava, a harmadik Dhyani Buddha kapcsolódik ehhez a mudrához.

Be careful- people who suffer from acidity shouldn't practice this mudra.
Aki asztmában szenved, az ne gyakorolja ezt a múdrát.

It is no coincidence that this mudra is associated with the heart chakra.
Nem véletlen, hogy ez a mudra a szívcsakrához kapcsolódik.

states that kechari mudra enables one to raise Kundalini
hogy kechari mudra lehetővé teszi,

Shankh mudra specially affects the nabhi chakra
Shankh Kata speciálisan érinti a nagy Valéria csakra

Atma Kriya Yoga teachers offer two Mudra courses, each one gives you 10 powerful mudras..
Az Atma Kriya Yoga tanárok kétféle mudra tanfolyamot kínálnak; mindegyik 10 erőteljes mudrát tartalmaz.

This mudra was probably used before the onset of Buddhism as a symbol of good intentions proposing friendship when approaching strangers.
Ez a mudrá valószínűleg már a buddhizmus előtt is létezet a jó szándék szimbólumaként, amikor idegenek felé közeledtek és baráti szándékukat kívánták kifejezni.

Mudra therapy can also be practiced along with other medicinal treatment and still it shows good results.
Kata terápia is lehet gyakorolni, valamint más gyógyászati kezelés, és még mindig azt mutatja, jó eredmények.

Kapalbhati posture and Shakti mudra are able to boost metabolism,
Kapalbhati testtartás és Shakti mudra képesek, hogy növeljék az anyagcserét,

This mudra diverts the flow of energy from the hands to the heart area,
Ez a mudrá eltereli a prána áramlását a kezekből a szív környékére,

Simple way to learn mudra is to practice mudra for 15 minutes in the morning
Egyszerű megtanulni Kata módja Kata gyakorlat 15 percig reggel

The prize for the Best Photojournalist Achievement under 30 was awarded to Mudra László, a staff-member of Origo.
Díjfelajánló: MÚOSZ A legjobb teljesítményt nyújtó 30 év alatti fotóriporter díjat Mudra László az Origo.