MUDRA in Swedish translation

• mudra

Examples of using Mudra in English and their translations into Swedish

This statue features the unusual blessing position‘Asisa Mudra', where the right hand is turned side on to the viewer, as if the figure were about to deliver a karate chop.
Statyn är byggd i den ovanliga välsignelseställningen”Asisa Mudra” med höger hand vänd sidledes till betraktaren som om den var redo att göra ett karate-slag.

The Buddha is carved in the“Abhaya Mudra” protection position, with the right hand raised to shoulder level, palm facing forward and the left hand facing downwards with the palm forward.
Buddhan står i beskyddarställningen”Abhaya Mudra”, med höger hand lyft upp till axeln med handflatan uppåt och vänster hand vänd nedåt med handflatan uppåt.

anyone can practice Pran mudra at his own wish
helst träna Pran mudra på sin egen önskar

so this mudra is beneficial to our heart.
så denna mudra är till nytta för vårt hjärta.

if a person does not have effective medicine then the person should immediately perform Apan Vayu mudra with both the hands, which shows quick effects.
borde om en person inte har effektiv medicin då personen omedelbart göra Apan Vayu mudra med båda händerna, som visar snabba effekter.

which is sitting in‘Dhyana Mudra'. This is Buddha's famous meditation pose: both hands in
som sitter i”Dhyana Mudra”, som är Buddhas meditationsställning- båda händerna vilar i knät,

We should perform mudras with ease and light pressure on fingers.
Vi bör utföra mudras med lätthet och lätta trycket på fingrarna.

We may also work with mudras(handpositions), breathingtechniques and mantras depending on your needs.
Ibland arbetar vi med mudras(handpositioner) och mantran beroende på dina behov.

Mudras can be done in any position.
Mudras kan göras i valfri position.

The spiritual meaning of the mudras found its perfect expression in Indian art.
Andliga innebörden av mudras grundar dess perfekt uttryck i indisk konst.

In India, mudras are an established component of all religious activities.
I Indien är mudras en etablerad del av alla religiösa aktiviteter.

Mudras are also practiced in Tantric rituals.
Mudras är också praktiseras i Tantriska ritualer.

Touching of fingers to each other is very important in mudras.
Beröring av fingrar till varandra är mycket viktigt i mudras.

Common rules to be followed while doing the mudras.
Gemensamma regler som ska följas samtidigt gör mudras.

anybody can perform these mudras at any time.
någon kan utföra dessa mudras när som helst.

Go slow with the Mudras.
Gå långsamt med Mudras.

Effect of Mudra- Mudras like Shunya mudra and Apan mudra show their effect immediately, while some mudras need considerable practice to show their effects.
Verkan Mudra- Mudras som Shunya mudra och Apan mudra visar deras effekt omedelbart, medan vissa mudras behöver betydande praxis att visa deras effekter.

Mudras are not only found in Asia,
Mudras är inte bara finns i Asien,

The left part of the body is benefitted by performing mudras by the right hand.
Den vänstra delen av kroppen är benefitted genom att utföra mudras av höger hand.

You can do at the same time mudra with your hands above your head,
Du kan på samma gång forma mudra med dina händer ovanför ditt huvud,