MUDRA IN SPANISH TRANSLATION

• mudra
• mudrā

Examples of using Mudra in English and their translations into Spanish

The popularity of any particular mudra or asana tends to be region-specific, such as the Vajra(or Chi Ken-in) mudra, which is popular in Japan
La popularidad de un mudrā o de un āsana determinados tiende a ser específica de cada región, verbigracia el mudrā vajra(o jīngāng),

Defined literally as‘gesture' mudra refers to the central issues of theatre,
Mudra significa literalmente" gesto" y se relaciona con cuestiones fundamentales del teatro,

He is also known by his signature name of Guruguha which is also his mudra and can be found in each of his songs.
También es conocido por su nombre de firma Guruguha, que también es su mudra(y se puede encontrar en cada una de sus canciones). Sus composiciones son cantadas y tocadas ampliamente en conciertos clásicos de música carnática.

His right arm is lifted showing the Mudra of no fear(Abhayamudra) while his left arm rests on his leg with the palm of his hand turned up holding a medicine pot.
Su brazo derecho está levantado mostrando el Mudra(Abhayamudra) mientras su brazo izquierdo descansa sobre su pierna con la palma de su mano levantada sosteniendo un botiquín.

similar to the Buddhist vitarka mudra.
similar al budista vitarka mudra.

Maurice Béjart's Mudra School in Brussels and Alvin Ailey American
amplió sus estudios en la Mudra School de Maurice Béjart en Bruselas

including mantra, mudra and kriyas, alongside movement and voice, to free your body,
incluyendo mantras, mudras, y kriyas, de esta formas tendrá la oportunidad de liberar su cuerpo,

nyasa, mudra and yogas.
nyasa, mudras y yogas.

It is said that a mudra is the gesture that reinforces and executes the power of a leader; in this sense, a mudra is the act of signing a treaty,
Se dice que un mudra es el gesto que refuerza y ejecuta el poder de un gobernante; en ese sentido, el mudra es el gesto de firmar el tratado,

Shatkarma for body cleansing Asana for body strengthening Mudra for body steadying Pratyahara for mind calming Pranayama for inner lightness Dhyana for inner perception Samādhi for self liberation
yoga en siete pasos: Shatkarma para la purificación Asana para el fortalecimiento Mudra para la estabilidad Pratyahara para calmar Pranayama para la ligereza Dhyana para la percepción Samādhi para el aislamiento El texto en sí sigue esta división en siete capítulos,

Mudras are described as hand positions.
Las Mudras son descritas como las posiciones de las manos.

Here is a video of Solara demonstrating the 11:11 Mudras.
Video de los Mudras del 11:11 con Solara. XUA!!

hand-gestures of these statues, known respectively as asanas and mudras, are significant to their overall meaning.
conocidas respectivamente como āsanas y mudrās, son relevantes al momento de determinar su significado total.

From 1977 to 1979, Lydia Azzopardi was a resident teacher of contemporary dance at Maurice Béjart's school, MUDRA, in Brussels; she also taught in Zurich and Rome, where she collaborated as a choreographer with the Lindsay Kemp Company.
En calidad de maestra, enseña danza contemporánea en la Ópera de Zurich y en la escuela de Maurice Béjart, MUDRA, en Bruselas, donde figura como profesora residente.

She discovers contemporary dance in Brussels, first in Maurice Bejart's MUDRA and later in the Ballet Contemporain de Bruxelles school,
Descubre la danza contemporánea en Bruselas, primero en el MUDRA de Maurice Bejart y posteriormente en la

Mool Bandha mudra directly stimulates Mooladhara Chakra.
Mul Bandha mudra estimula directamente el Chakra Muladhara.

Mudra: The mudra(hand position)
Mudra: El mudra(posición de la mano)

Sacral chakra- Yoga pose and mudra.
Chakra sacro- pose de yoga y mudra.

Gyan mudra is a boost for students.
Gyan mudra es un estímulo para los estudiantes.

Left hand extended in Shunya Mudra.
Mano izquierda extendida en Shunya Mudra.