NAVAL INTELLIGENCE in Hungarian translation

• a tengerészeti hírszerzés
• haditengerészeti hírszerzés
• haditengerészeti hírszerzési
• a haditengerészeti felderítés
• a haditengerészet hírszerző
• naval intelligence

Examples of using Naval intelligence in English and their translations into Hungarian

Malcolm nance naval intelligence.
Malcolm nance tengerészeti hírszerzés.

Get me Carschenk at Naval Intelligence.
Beszélnem kell Carschenk-el a Haditengerészeti Hírszerzésről.

But Doenitz did exploit the fact that German naval intelligence had broken the British codes.
Azt viszont Dönitz ki tudta használni, hogy a német tengerészeti hírszerzés feltörte a brit kódokat.

US Naval Intelligence claims she was coming to England to testify at the Chilcot enquiry about the Iraq war and 911.
Az Amerikai Haditengerészeti Hírszerzés azt állítja, hogy azért ment Angliába, hogy tanúvallomást tegyen az iraki háborúról és 911-ről.

This is compelling documentary evidence that the packages Tompkins was carrying contained classified Naval intelligence on advanced aircraft designs,
Ez kényszerítő erejű bizonyítéka annak, hogy a Tompkins által szállított csomagok titkos haditengerészeti hírszerzési adatokat tartalmaztak fejlett légi járművek tervezéséről,

One of the things that she was going to testify, the US Naval Intelligence site claims, was that a bank account linked
Az egyik dolog, amiről tanúskodott volna az Amerikai Haditengerészeti Hírszerzés állítása szerint egy Erzsébet királynőhöz kapcsolódó bankszámla volt,

British naval intelligence suspected that the EastAsia Cruiser Squadron had already left,
A brit haditengerészeti felderítés feltételezései szerint a(német) Kelet-Ázsiai Cirkálóraj már eltávozott a kikötõbõl,

In 1941 however, he joined Naval Intelligence and was involved,
Ben viszont belépett haditengerészeti hírszerzés volt szó,

This is compelling documentary evidence that the packages Tompkins was carrying contained classified Naval intelligence on advanced aircraft designs,
Ez kényszerítő erejű bizonyítéka annak, hogy a Tompkins által szállított csomagok titkos haditengerészeti hírszerzési adatokat tartalmaztak fejlett légi járművek tervezéséről,

British naval intelligence suspected that the(German)
A brit haditengerészeti felderítés feltételezései szerint a(német)

US naval intelligence reports that German troops were sent into France prior to the election to while Pentagon sources say Russian troops were sent into Serbia at around the same time.
Az Egyesült Államok haditengerészeti hírszerzésének jelentése szerint német csapatokat küldtek a választások előtt Franciaországba, míg Pentagon források szerint ugyanabban az időben orosz csapatokat vezényeltek Szerbiába.

Brulois is on the Pentagon red list… the member of a highly-placed… naval intelligence group who's gone rogue.
Brulois fent van a Pentagon vörös listáján, magas beosztása van a tengerészeti hírszerzésnél, de eltűnt a gazember.

the FBI, Naval Intelligence.
az FBI-hoz, a Tengerészeti Hírszerzéshez.

The Sorcha Faal news site run by US Naval Intelligence says the Russians seized some sort of electronic device containing information about personnel in the Russian Baltic Fleet.
Az amerikai haditengerészeti hírszerzés által működtetett Sorcha Faal híroldal azt mondja, hogy az oroszok valamilyen elektronikus eszközt foglaltak le, amely információkat tartalmaz az orosz balti flotta személyzetéről.

Security team at the Naval Intelligence Lab says Astrid tried to slip through a metal detector and triggered the alarm.
A biztonságiak a Haditengerészeti Hírszerző Laborban azt mondják, Astrid megpróbált átsurranni a fémdetektoron, de megszólalt a riasztó.

The chief of Naval Intelligence Captain Kirk was replaced because he insisted on warning HI.
A haditengerészet hírszerzésének a főnökét Kirk kapitányt leváltották, mivel ragaszkodott ahhoz, hogy küldjék meg az üzeneteket a hawaii parancsnokoknak.

Assigning the Naval intelligence as the primary arm of MJ12 was supposed to be a slight of hand that no one would suspect.
Kijelölték a Haditengerészeti hírszerzést- mint elsődleges fegyverneme a MJ12-nek-, hogy foglalkozzon az üggyel, amit senki sem gyaníthatott.

In 1918, Rear Admiral William Reginald“Blinker” Hall, the Head of Britain's Naval Intelligence Division(NID) was in need of a new source of intelligence material.
Ban William Reginald„Blinker” Hall ellentengernagynak, a brit haditengerészet hírszerzési részlegének(NID) vezetőjének új hírforrásra volt szüksége.

make a VC investment, when, really, they're paying for Garrett's naval intelligence.
tőke befektetést végeztek valójában amiért fizettek az Garett tengerészeti információi voltak.

US Naval Intelligence is reporting that a high level hitman by the name of Charles McCarry
Az Amerikai Haditengerészeti Hírszerzés jelentése szerint egy Charles McCarry nevű magas szintű bérgyilkos