NEARLY FIVE in Hungarian translation

• közel öt
• majdnem öt
• közel 5
• csaknem öt
• majdnem 5
• csaknem 5
• alig öt
• körülbelül öt
• mintegy öt

Examples of using Nearly five in English and their translations into Hungarian

After nearly five months of relative quiet.
Öt év után újra viszonylagos csend honol.

You have been training for nearly five hours.
Hozzávetőlegesen öt órán keresztül folyt az oktatás.

A voice can be heard nearly five miles away.
És a hang öt versztre is elhallatszik.

LivaNova PLC is a global medical technology company built on nearly five decades of experience and a relentless commitment to improve the lives of patients around the world.
A LivaNova egy globális orvosi technológiai vállalat, amely közel öt évtizedes tapasztalatra épül, és elkötelezett a betegek életminőségének javítása irányába.

Nearly five centuries ago on Bega Island, the Sawau tribe
Majdnem öt évszázaddal ezelőtt a Bega-szigeten a Sawau törzs bevezette a tűzijáték-ünnepséget,

Although his father moved to Washington nearly five months ago following his presidential inauguration, Barron remained behind
Bár apja költözött Washingtonba közel öt hónappal az elnökválasztás után, Barron az édesanyjával maradt New Yorkban,

A voracious predator, this male has lived underwater for nearly five months, feeding,
Egy falánk ragadozó, mely közel 5 hónapig él a víz alatt.

Surrounding Coit Tower is the Pioneer Park recreation area, nearly five acres of wooded park space with sensational vistas of the city
A környező Coit torony a Pioneer Park rekreációs terület, közel öt hektáros erdős park terület szenzációs kilátással a város

And I went through nearly five years of dealing with this messy,
Majdnem öt éven keresztül tartott ez a mocskolódó,

This site presents an overview of nearly five decades of operation
Ez a weboldal a Narconon csaknem öt évtizedes működését

the cultural sector employs nearly five million people in the EU.
hogy az EU-ban közel 5 millió fő a kulturális ágazatban foglalkoztatottak száma.

Nearly five days after the delivery of the final translation, I was informed
Közel öt nappal a végleges fordítást követően a Babelcube arról tájékoztatott,

At this rate we shall be two thousand days, or nearly five years and a half, in getting to the centre.".
Ha így megyünk tovább, kétezer nap, vagyis majdnem öt és fél év kell ahhoz, hogy leérjünk.

The British world star has spent nearly five decades on stage
A brit világsztár csaknem öt évtizedet töltött eddig színpadon,

Users initiate nearly five million searches per day,
Naponta átlagosan közel 5 millió keresést indítanak,

Not only was the red light panel itself as wide as my torso and nearly five feet high,
Nem csak a vörös fény panel volt olyan széles, mint a törzs és közel öt láb magas,

The study found that individuals who speak two languages developed dementia nearly five years after individuals who only spoke one language.
A tanulmányok szerint az emberek, akik aktívan használják a két nyelvet, majdnem öt évvel később dementiát kapnak, mint azok, akik csak egyet beszélnek.

I have run the Cholong Film Society for nearly five years now, on a voluntary basis, of course.
Majdnem 5 éve vezetem már a Cholong Film Társaságot, önkéntesen, természetesen.

Released on February 27, 2008, it is the successor to Windows Server 2003, released nearly five years earlier.
Február 27-én jelent meg, csaknem 5 évvel elődje, a Windows Server 2003 után.

He parked for nearly five hours in the center of the British capital,
Csaknem öt órán át parkolt a brit főváros központjában,