NO DRINKING in Hungarian translation

• nem iszunk
• ne igyál
• nincs ivás
• nincs pia
• nincs ivászat
• nem iszom
• nem iszik
• ne igyon
• semmi alkohol
• nem ihatok
• se pia se

Examples of using No drinking in English and their translations into Hungarian

I know, no drinking before dark.
Tudom, sötétedés előtt nincs pia.

The most important day in my life so far, so please no yelling, no drinking.
Eddigi életem legfontosabb napja, úgyhogy semmi ordibálás és piálás.

No drinking on the clock, Agent DiNozzo.
Munkaidőben nem iszom, DiNozzo ügynök.

No drinking, no drugs.
Nem iszik, nincs kábítószer.

No drinking, no drugging, nothing.
Nem iszom, nem drogozom, ennyi.

No drinking, then.
Akkor ne igyon.

No drinking, no gambling.
Nem iszik, nem játszik.

No drinking this week.
Ezen a héten nem iszom semmit.

So, uh… no drinking, no smoking, no bucking broncos.
Tehát… ne igyon, ne dohányozzon, ne ugráljon vadlovakra.

Oh, no drinking for me.
Ó, nem iszik nekem.

And no drinking while on call!
És ne igyon, amikor behívom!

He was well behaved, no drinking or acting out?
Szolidan viselkedett, nem ivott vagy balhézott?

All right, no drinking from this.
Rendben, ne igyanak ebből.

No eating in the car, no drinking in the car and no smoking.
Nem iszunk, nem eszünk és nem dohányzunk a kocsiban.

No driving, no drinking, no booze, no drugs,
Nem vezethet, nem ihat, nem piálhat,

No smoking. No drinking. Alone in bed.
Nem iszom, nem dohányzom, egyedül vagyok az ágyban.

No drinking for a month!
Nem iszol egy hónapig!

No drinking in the kids' rooms, period.
Nem ivott a gyerekek szobájában, idő.

There was no gambling and no drinking.
Nincs ivászat, nincs szerencsejáték.

You said no drinking.
Azt mondtad, hogy ne igyak.