OCEAN ACIDIFICATION in Hungarian translation

• az óceánok savasodása
• az óceánok elsavasodása
• az óceán savasodása
• az óceán elsavasodása
• az óceán savasodását
• az óceánok savasodását
• az óceánok elsavasodásával szemben

Examples of using Ocean acidification in English and their translations into Hungarian

We have all sorts of other problems, like ocean acidification that come from CO2 in the atmosphere, anyway.
Egyébként van más problémánk is, mint pl. az óceán savasodása, aminek oka a légköri CO2.

Fundamentally, ocean acidification is modifying water's chemistry,
Alapjában véve, az óceán elsavasodása megváltoztatja a víz kémiai tulajdonságait,

However, the causes of the killing- global warming, acid rain, ocean acidification- sound eerily familiar to us today.
Mindazonáltal a kihalás okai- a globális felmelegedés, a savas esők, az óceánok elsavasodása- sajnos nagyon is ismerősen hangzanak napjainkban.

A large share of the ecosystem services will be adversely impacted such as reduced glacier cover and increased ocean acidification, with potential dramatic impacts on the environment.
Az ökoszisztéma működésének nagy részére ez negatív hatással lesz, így csökken majd a gleccserek területe, növekedik az óceánok savasodása, ami drámai hatással lehet a környezetre.

Efforts are being made to reduce ocean acidification to a minimum and address its effects, inter alia, by promoting scientific cooperation at all levels.
A lehető legjobban visszafogjuk az óceán savasodását és kezeljük annak hatásait, többek között fokozott tudományos együttműködéssel, minden szinten.

A number of challenges for blue growth, such as ocean acidification, are global in nature and best tackled at an international level.
A kék növekedés előtt álló számos kihívás globális természetű- mint például az óceánok savasodása-, és legjobban nemzetközi szinten oldható meg.

students are provided with an understanding of the dynamic marine processes required to monitor atmospheric CO2 levels and ocean acidification.
diákok számára megfelelő értik a dinamikus tengeri folyamatok nyomon követéséhez szükséges légköri CO2 szint és az óceánok elsavasodása.

The costs could be even greater if other factors such as ocean acidification were included,
A költség magasabb lehet, ha más tényezőket, mint az óceánok savasodását is beleszámolták a kutatók, vagy alacsonyabb- 37 ezer milliárd dollár-,

lowering their pH and causing ocean acidification.
csökkentette a pH-t, az óceán savasodását okozva.

sea level rise and ocean acidification continue unabated.
a tengerszint emelkedés és az óceánok savasodása továbbra is fennáll.

Now in Ireland, scientists are also monitoring ocean acidification-- scientists at the Marine Institute and NUI Galway.
Ír kutatók ugyancsak figyelemmel kísérik az óceánok elsavasodását a Tengerkutató Intézetnél és a Galway Egyetemen egyaránt.

We need to work together, slow down global warming slow down ocean acidification and help to maintain a healthy ocean
Fogjunk össze, le kell lassítani a globális felmelegedést, az óceán elsavasodását és fenntartani egy egészséges óceánt

reduce local ocean acidification while creating habitats for other species to thrive.
csökkentik az óceánok elsavasodását, és élőhelyet teremtenek más fajok gyarapodására.

Global warming and ocean acidification are putting your favorite animals
A globális felmelegedés és a tenger savasodása komoly kockázatot jelent a kedvenc állataidra

Ocean acidification: In the past decade, the oceans absorbed around 30 percent of anthropogenic CO2 emissions.
Óceánok savasodása: Az elmúlt évtizedben az óceánok az antropogén eredetű szén-dioxid mintegy 30% -át elnyelték.

Climate Change: As ocean temperatures rise and ocean acidification intensifies, the impacts of climate change will harm the well-being of sharks in several ways.
Klímaváltozás: mivel az óceánok hőmérséklete emelkedik és a víz savasodik, ezek a változások több módon is hatnak a cápák életére.

Kerry also warned that the causes of climate change can also cause ocean acidification, which could lead to“ecosystem collapse.”.
Arra figyelmeztetett, hogy a hogy a klímaváltozás okozói egyúttal a tengerek elsavasodását is eredményezhetik, ami az"ökoszisztéma összeomlásához vezethet".

Pro oil lobby money, ocean acidification& the world's dwindling food source from it,
Pro-olaj lobbitól származó pénz, óceán savasodása és a világon csökkenő élelmiszer-forrás, háborúk a vállalati olaj,

lowering its pH in a process known as ocean acidification.
csökkentő pH egy folyamat néven ismert óceáni savasodás.

Corals in the Gulf of Aqaba in the northern Red Sea are particularly resistant to the effects of global warming and ocean acidification.
Az Akabai-öböl, és az északi Vörös-tenger koralljai különösen ellenállóak a felmelegedés hatásaira, és az óceánok elsavasodására.